卡拉季奇略顯憔悴
圖：波斯尼亞塞族居民七月三十一日觀看卡拉季奇出庭的電視新聞（美聯社）
卡拉季奇戴上假鬍鬚喬裝成精神治療師，逃避逮捕十多年。昨天，他站在海牙聯合國戰爭罪行法庭前，以真面目示人：一個人們熟悉的形象，儘管有點憔悴。他的下巴看上去紅紅的，像生了鬚茬疹；他的眼睛半張半閉，那頭蓬鬆的黑白相間的頭髮已變白。一個新特徵是臉部抽筋，這在他一邊聽控方向他讀出他可怖的罪狀一邊咂嘴時尤為明顯。
他對法官最初的提問作出的簡短回答，似乎暗示一種較溫順的性格，但隨着聆訊不斷深入，卡拉季奇亦變得愈來愈活潑。很明顯，他仍然有信心和能力站在講台上對廣大觀眾發表演說。
卡拉季奇穿深藍色西裝，結花格子領帶，身邊放着一個公事包。那樣子更像一個已過了鼎盛期的大學教授。在七十分鐘聆訊中，他始終保持鎮靜，並尊重法庭。但是也有人擔心他可能會禁不住像米洛舍維奇那樣大發脾氣和惡言惡語。米洛舍維奇採取的自辯策略是那場審訊拖了四年的主要原因，最終使該名塞爾維亞強人在還未裁決時就於二○○六年死在獄中。人權觀察組織的律師伊麗莎白·埃弗森說：「自辯確是一種權利，但如果卡拉季奇像米洛舍維奇那樣利用自辯來妨礙審訊程序，那麼法庭就應出面干預，採取行動。」
（英國《獨立報》八月一日報道）
