《盜墓迷城3》瞄準內地市場

  在荷里活吹起一片「中國風」的當中,連一向以古埃及的法老王為故事背景地和人的《盜墓迷城》(Mummy)系列,最新一集也移師到中國來,背景回到一九四六年的中國,而所盜的則是一個埋有漢王之陵墓。

  新一集《盜墓迷城3》(The Mummy:Tomb of the Dragon Emperor)最大的改動是,撤掉了導演史提芬森瑪斯(Stephen Sommers),換上醉心中國文化的洛高漢(Rob Cohen),女主角不再是美麗不可方物的麗素慧絲(Rachel Weisz),而是曾在八年前留在中國近半年拍攝《China:The Panda Adventure》的瑪莉亞貝羅(Maria Bello),再加上國際影壇一級華籍巨星李連杰、楊紫瓊,以及演技派黃秋生和新鮮人梁洛施。電影瞄準內地市場的意圖,已經昭然若揭。

  兵馬俑墓群掀戰幔

  《盜墓迷城3》講述已過着半隱居的「退休」生活的奧康尼夫婦,因年輕有為的考古學家兒子阿歷斯在中國發現了一個龐大的兵馬俑墓群,來到十里洋場的上海,而這個兵馬俑裡,埋葬了西漢龍帝和他的一萬精兵,他們當年因為女巫紫鵑的咒語而集體變成了兵馬俑,昏睡於此。

  野心勃勃的軍閥楊將軍,密謀大計,希望喚醒沉睡千年的漢王和他那一萬名精兵,助他登上權力高峰,不過,原來從夢魘中醒過來的漢帝,擁有超乎想像的巨大威力。阿歷斯希望借助「戰鬥經驗」豐富的父母,來協助收拾殘局。

  導演情迷中國文化

  曾於一九九二年來到香港,拍了一齣講述李小龍和他的美國妻子琳達的電影《李小龍傳奇》(Dragon:The Bruce Lee Story)的洛高漢,當年在香港居住了六個月,那段時間對他的影響甚大,令他開始對中國文化和歷史着迷。而今次藉着執導《盜3》的機會,他希望將宏大深遠的中國文化放到電影當中,當中他作了最大的改動,就是將背景改到上世紀四十年代的中國上海。

  《盜墓迷城3》的攝製隊跑遍了中國各地各省拍攝外景,由於身處其境,洛高漢特別向多位內地專家請教有關中國歷史和文化的演變,希望能盡量保證所有的事物與歷史沒有大的偏差,同時,他也就自己所見所聞的新東西,對劇本進行了一些修改。忠於歷史的背後是,他想對中國及中國文化所表達的是一種尊重,希望觀眾可以透過電影去享受接近中國文化的樂趣。

  拍過《狂野極速》(The Fast And The Furious)、《3X反恐暴族》(xXx)及《智能殺機》(Stealth)等動作片的他,將他擅長的一種速度感,加諸到戲中的打鬥場面之中,其中包括李連杰和班頓費沙(Brendan Fraser)、李連杰和楊紫瓊之間的幾場打戲,前者長達八分鐘(連續不斷的動作場面中穿插着追逐的情節),叫人看得側目,而後者就像兩名擅長武術的人在「舞蹈」中較量「武技」。

  李連杰大反派首選

  當然,洛高漢另一個帶給觀眾的最大新鮮感,莫過於將在東方觀眾心中是大英雄的李連杰,變成大反派漢王。

  他特別為此解釋道:「其實每位演員都渴望自由,一直飾演英雄的角色會讓他們感到厭煩,李連杰也是一樣,他對於扮演英雄角色已經不能夠再感到興奮了。我和他也討論過這個問題,我告訴他我第一個就想到要他來演,他是最適合表現龍帝的力量和氣勢的演員,他是動作明星,龍帝是一個非常冷酷、壞到極點的傢伙,所以我覺得李連杰能把英雄演得多偉大,就能把壞蛋演得多殘暴。許多演員都有這樣的經歷,他們飾演的英雄角色讓他們成為電影明星,但是所演的壞蛋角色,則把他們變成了傳奇。」

  卓 男