《媽媽離家上班去》短片真摯動人/郭臻畢業作內地奪三獎
圖：《一天》拍攝花絮
一個被兒子拋棄、為照顧孫兒而奔波勞碌的老婆婆；一個為家庭飄洋過海到香港打工，照顧別人兒子卻與親生子關係疏離的菲律賓女傭。她們的故事，就在我們周遭發生着，但有多少人關注過？香港演藝學院電影電視學院畢業生郭臻，用他的鏡頭述說身邊人物的故事，寫實而真摯動人，兩部錄像作品已為他贏得多個國際獎項。
鏡頭述說菲傭故事
在演藝學院主修導演的郭臻，憑畢業作品《媽媽離家上班去》，最近獲得了中國內地三個短片獎項，包括「第六屆南京中國獨立影像年度展學生短片競賽最佳學生短片」、「2009（第十屆）四川電視節『金熊貓』獎國際大學生影視作品劇情類評委特別獎」、「第二屆北京兩岸三地電影學校學生電影節暨學術研討會最佳劇情片」。
這齣作品講述一位菲律賓女傭，為了養家而來港工作二十多年，與僱主的兒子感情深厚如同母子，當她決定退休回國與親生兒子共享天倫時，卻發現兒子原來已輟學兩年，他的女朋友又懷孕，為了不讓媳婦重蹈自己覆轍──為了賺錢而與兒子關係疏離，她決定繼續留港打工，支持兒子成家立室。
「我想拍菲傭這個題材，一方面是出於好奇，為什麼香港這麼多菲律賓人，而且自上世紀七十年代已有，但似乎大家對她們的認識不多，尤其在電影方面，很少涉及到這題材。另一方面，我雖是在公屋長大，沒有請過工人，但從小到大，很多朋友家中都有一個菲傭，我也常會聽到她們的故事，她們當中，有些很年輕時已來港，並在香港落地生根。」訪問時，郭臻剛從北京參加國際電影學校影視作品展回來，第二天凌晨又將要飛往德國參加另一個影展，剛畢業的他並沒有閒着，還未正式工作，已忙碌得很。
拍攝過程屢遇困難
為了拍攝這部畢業作品，他由去年暑假開始搜集資料，上網搜尋菲傭的聚腳地，包括菲律賓人開的士多、教堂、中環等，他花很多時間跟她們攀談，甚至結交成為朋友，然後將她們真實的故事作素材，編寫成今次的劇本。
今年年初開始拍攝，郭臻卻遇上不少難題。他說：「首先是找演員，因為女傭不能兼職其他工作，我不能給錢她們，而且要她們離開工作崗位拍攝亦很困難。最後才找到今次的主角，在時間上可以配合得到。」
其次，就是跟演員溝通上要用英語，編寫劇本時亦擔心角色說話的方式，跟她們平時的語言有出入，因此，需與演員討論劇本的對白。「加上，她們都是非職業演員，不清楚電影製作，拍攝過程中，我在安排上做得不太好，經常要NG，花了大家很多時間，最後拍得很急趕，製作經費亦超支了。」
在影片中，共有四個主要角色，包括主角菲傭和她的表妹，一個五歲小孩子和小孩子的媽媽，有些場景則需要到一群菲傭。除了菲傭，郭臻還要教導一個只有五歲的小孩子演戲，這對他來說，也是一個不小的考驗呢！
這齣短片以簡單平實、敘事式的手法拍攝，他說：「因為這個故事很生活化，故事內容已有一定吸引力，我嘗試從主角的故事，帶到菲傭的社群，將故事的角度越拉越闊，片尾是主角的voiceover，行走在中環菲傭聚集的地方，帶出她的故事，只是菲傭社群中的一個故事。」
注重生活刻畫情感
該影片曾在南京、北京等地放映，得到很大的回響，「起初，以為影片對香港人會較有感覺，想不到內地的觀眾都很有感受。雖然他們都聽過香港有菲傭，但透過這齣影片，才知原來有些菲傭與僱主的關係可以那麼好，亦看到菲傭平日的娛樂生活等，最重要是因為影片中關於母親與兒子的感情是人之常情，大家都會受感動。」
從郭臻過往的作品，會發覺他較喜歡從生活中擷取題材，他的影片注重生活感，劇情和情感成分較重，而他亦欣賞台灣導演楊德昌（作品有《牯嶺街少年殺人事件》）和日本導演是枝裕和（作品有《下一站，天國》）的作品。他於二年級製作的錄像作品《一天》，亦是從生活中認識的一位老婆婆的故事而來，該影片述說一位七十多歲、被兒子拋棄的老婆婆一天的生活。老婆婆每天逐家逐戶敲門，搜羅舊報紙舊雜誌去賣，因她體弱不能在街上與人爭拾紙皮。當郭臻決定拍關於她的故事而去了解她的生活時，才發現原來老婆婆並不是獨居長者，而是要賺錢養活家中一個孫兒。
該影片曾獲「2008年柯達電影學院比賽香港地區大獎」、「第二十八屆德國慕尼黑國際學生電影節最佳電影及青年才華獎」、「2009年挪威NUFF電影節國際電影部分最佳電影及青年評審大獎」、「第十屆烏拉圭國際電影學院電影節最佳劇情影片」，並曾入圍捷克、匈牙利、意大利、馬其頓、德國、埃及、巴西、新加坡、北京、重慶及台灣等多個電影節。
今年畢業後，郭臻期望可以freelance形式繼續拍短片，累積更多經驗，使拍攝技巧更熟練，期望將來可以拍長片。他說：「因為如果入了公司，便會被既定模式限制，局限了自己的創作。」雖然，也會面對一些經濟壓力，他苦笑說：「至少自己能養自己，不成為家中負擔，我的消費不多，相信可應付到吧。」
