世博將演水上紅樓夢
圖：水上《紅樓夢》融視聽效果於一爐
【本報訊】記者茅杰上海報道：內地第一部大型都市水上情景秀──《紅樓夢》日前在上海首演。該劇將於明年亮相世博會，成為向世界傳播中華文化的獨特平台。
以新版電視劇《紅樓夢》原班創作人員和演員為主的水上情景秀《紅樓夢》，是一場以大型水幕視覺效果、聲光水電舞台、交響昆曲等元素融為一爐的創新演出，本月上旬在申城普陀區長風公園的銀鋤湖進行了三天演出。
兼任電視劇和水上情景秀總導演的李少紅告訴記者，此番與上海方面聯手打造的新版《紅樓夢》，拋開跟之前任何舞台演出、影視劇文本、音樂的關聯，銀鋤湖水景是它最大的實景舞台。全劇劇情在開放空間裡隨着四季變化展開，從女媧補天、靈玉誕生到風雨夕、紅塵盡的全版紅樓景象，這些都是首次如此完整的表現。水上情景秀再現了天地鴻蒙、女媧補天、頑石出世、太虛幻境、天上掉下林妹妹、共讀西廂、元妃省親、寶玉成親、黛玉葬花、重遊瀟湘館等十個電視劇經典瞬間，以「真人、真景」的方式再造了一個水上舞台版的《紅樓夢》。
作為內地第一部大型都市水上情景秀演出形式、展現中國古典文化的作品，《紅樓夢》同時形成了「小說」、「電視劇」、「實景演出」等三個互為依託、相互補充的完整作品呈現體系。說起此次演出的特點，李少紅表示，這是《紅樓夢》的華麗變身。通過拿出原著中膾炙人口的經典段落和瞬間，用現代化的手段，大眾化的形式，以舞劇和戶外情景秀的表演形式相結合，打造出了全新的藝術作品。該劇大規模地運用了多媒體的表現手段，突破舞台的表現形態，和影視藝術的一次大膽結合。
水上情景秀──《紅樓夢》吸納了來自內地頂尖專業團隊的藝術人才，更吸引了中國台灣、香港以及新加坡等主要華人地區創作和製作界的專業高手加盟，共同為中華民族文化的顛峰之作──《紅樓夢》譜寫新世紀的舞台新形象。
明年四月，這部版權落戶上海的「水上版」《紅樓夢》將再度獻演申城，並在世博會期間駐場演出。
