鹹碟老翻工場搗破警檢120台燒錄機
圖：探員在翻版光碟工場內調查（本報攝）
□製造色情光碟盜版集團利用BT（點對點）科技，以兩台電腦在網上直接下載盜版影片，然後連結一百二十台燒錄機燒碟，每台機可即時燒錄五隻碟，估計每日「無本生利」可賺約二十萬元。旺角警區反黑組昨日採取行動，拘捕三名男子，扣查所有工具及一輛客貨車。\本報記者 俞凱穎 吳國洪
BT下載盜版無本生利
被捕三名男子，其中姓胡（二十九歲）及姓張（二十七歲）兩人為工場負責盜錄者；另一人姓林（五十歲），為客貨車司機，負責將包裝紙送往工場。他們涉嫌「藏有淫褻物品以作發布用途」被捕，三人皆有黑社會背景，相信為盜版集團的主腦或骨幹分子。
負責今次行動的旺角警區反黑組第三隊主管冼國明高級督察表示，約一個月前警區情報課同袍接報，指區內有黑幫操控的販賣色情光碟集團，以一條龍方式運作，由製作至零售皆自行負責。情報課向旺角警區助理指揮官（刑事）高樸安報告，反黑組第三隊獲指負責調查。
反黑組調查目標疑人，然後派員跟蹤監視搜集證據，最終鎖定旺角西洋菜街五號一住宅單位疑為老翻工場。警方調查期間，發現疑人深居簡出，所有窗門皆用黑色膠布封着，從對面大廈難以窺望屋內情況。該單位亦甚少閒雜人出入，以避人耳目，令警方蒐證有一定困難。
經深入追查，警方終掌握該集團的運作時間及方式，認為時機成熟可以採取拉人行動，昨日清晨派出十五名探員喬裝，在大廈埋伏等候機會。至早上六時許，林姓疑人駕車駛至上址，圖將一批包裝封套送上樓時，即時被探員拘捕。在樓上的探員亦趁目標單位的大門打開之際，即時衝入屋控制場面，拘捕兩人。
盜版集團「一條龍」運作
探員搜查單位時，所有電腦器材仍在燒錄盜版色情光碟。經點算後，共檢獲兩台電腦、一百二十台光碟燒錄機（每台可同時燒製五隻光碟）及相關器材，總值約二十萬元。同時發現一萬隻色情光碟，以市價每隻約四十元上下推算，約值四十萬元。估計工場每日可生產約五千隻色情光碟。
