英籲兒童勿用「保治靈」
圖：英呼籲兒童不要使用「保治靈」（資料圖片）
【本報訊】據路透社倫敦二十三日消息：英國一衛生健康監管機構星期四說，十六歲以下的兒童不應使用唇痛膏「保治靈」和「冰涼保治靈」，稱這兩款凝膠含有阿斯匹林型的化學物。
藥物及保健產品管制局就含有水楊酸鹽的治療產品提出警告，稱這種化學物對身體的作用與阿斯匹林無異。政府早已建議不應讓十六歲以下兒童服食阿斯匹林。
該局說，理論上，含有水楊酸鹽的產品可導致兒童患雷爾氏綜合症，這是一種罕見疾病，導致肝臟和大腦受損。現時沒有經證實的個案顯示上述兩款產品導致雷爾氏綜合症。
另有四宗報告，報稱兒童在使用「保治靈」之後嘔吐或腹瀉。在三宗個案中，「保治靈」被用於減緩發牙的痛苦，在四宗個案中所有兒童後來都完全康復。製造商Beckitt Benckiser說，「保治靈」和「冰涼保治靈」現已清楚標明是成年人產品。
香港醫學會會長謝鴻興說，小朋友患有感冒，服食含有水楊酸鹽的藥物，會引致致命的雷爾氏綜合症。他說，治療口瘡的藥膏「保治靈」會「搽入口」，服食水楊酸鹽，令肝臟脂肪化、抽筋，以及影響腦部發育。
本港衛生署表示，市民毋須醫生處方或藥劑師在場，便可在藥房購買「保治靈」，而盒上所用的警告字句，與英國標準一樣。對於英國訂立新建議，衛生署將於下周一，在藥劑業及毒藥管理局轄下的註冊委員會會議上討論，檢討現行的標準，並會研究是否需要規定盒上須列明「十六歲以下人士不宜使用」等警告字眼。不過，衛生署無提及市民現時是否適合繼續使用有關的藥物。
