《魔詭4騎士》驚慄新體驗\理香
近年有不少電影涉及宗教，如《達文西密碼》（The Da Vinci Code）及即將上映的《天使與魔鬼》（Angels and Demons），它們均打正旗號質疑宗教，不過，《魔詭4騎士》（Horsemen）並非踩界之作，反而以聖經《啟示錄》的「天啟四騎士」借題發揮，配合一連串駭人命案，塑造出一個驚慄世界。
故事源自聖經
《聖經─啟示錄》第六章中提到「來看吧（Come and See）」及「天啟四騎士」，內容提及世界末日之時，七個封印將會被解開，喚來騎着白、紅、黑、綠「天啟四騎士」，他們來到人間，分別代表着四大禍害：戰爭、瘟疫、飢餓和死亡，而人類會接受最後審判。而《魔詭4騎士》故事就以此為基礎，講述連環兇殺案與「天啟四騎士」遙遙相應，被殺死的人都被鐵鈎吊起，留下以血迹寫下的「Come and See」，以及四騎士其中之一的標記，連由丹尼斯奎爾（Dennis Quaid）飾演的精明能幹的警探艾登，也束手無策！
當艾登調查下去時，赫然發現連環兇殺案跟一名叫姬絲汀（章子怡飾）的華裔少女有着千絲萬縷的關係，她從小被美國家庭收養，能操流利英語，因為自幼被養父凌辱，為了報復她把正在懷孕的養母殺死！所以她既是受害人，又向艾登暗示自己就是「四騎士」之一的犯案者！真相就由姬絲汀逐步揭開，最後謎底原來只有艾登本人才能解開。究竟「四騎士」標記全部出現後，代表兇案從此告一段落，抑或是真正大屠殺才告開始？
章子怡發噩夢
雖然章子怡並非首次拍荷里活電影，今次卻要她以全英文對白演出，難怪她非常緊張，花了足足三個月苦背劇本。她說：「畢竟英文不是我的母語，戲中又有大量對話，比起我以前拍的中文電影有過之而無不及。老實說，那時候我就天天發噩夢，三個月的時間裡，我每天只跟着老師苦練，睡覺前還要聽好多遍，令我有點精神衰弱，壓力很大，但沒辦法，只能努力吧。」
除了英語對白外，這也是章子怡首度挑戰心理驚慄電影，壓力可謂加倍！不過她對此亦十分興奮：「電影很有驚慄張力，雖然令我不時發噩夢，不過這是一個難以抗拒的機會。到底姬絲汀是受害者，抑或魔鬼？她到底是無辜，抑或有罪？作為演員，能演繹一個跟自己截然不同的角色，我實在很滿足！」她甚至表示，覺得《魔詭4騎士》的劇本能媲美《沉默的羔羊》，她才願意接拍。
導演鍾納斯（Jonas Akerlund）也對她的努力大表認同：「章子怡的演員才華毋庸置疑，我們從沒因為她的母語不是英語，感到有任何不便，其實她今次為對白下了不少功夫，添上感情與血肉的演繹，着實不易。」
縱使得到了劇組的肯定，章子怡對於○七年一月開始在加拿大溫尼伯布拍攝的過程，印象猶深，皆因天氣實在太冷，拍攝首天氣溫只得攝氏零下三十五度！「每當有外景拍攝，感覺猶如在巨型凍肉櫃裡工作！我們要穿好幾層衣服才足以保暖！記得跟丹尼斯拍在公園談話的一場戲，當時我的臉已凍得連唸對白也難以用臉部肌肉做表情！當我一哭時，眼淚瞬間就結冰了！」
考究殺人方式
電影中的殺人方式仿如古代美洲印第安人的古老祭祀儀式──「懸吊」，導演為求逼真，就算自己害怕，也不得不找專家來示範：「他們會準備各種懸吊的鐵架，也花很多時間研究如何懸吊，因為對他們來說，有些是純粹的肉體快感，有些是面對心中的恐懼，有些是用來洗滌靈魂，也可以是一種表演藝術。」
聯合監製謝諾美森姆斯甚至希望有真實片段參考，終於找到一位加州Pasadena的男人來安排示範。「當天他帶來其妻子，彬彬有禮地向我們自我介紹，完全不能想像他就是一位懸吊愛好者！他問我們天花板可承受的重量，為我們介紹所用的鈎子、消毒過程及消炎藥物等，轉眼間，他整個人便被吊起來！」
電影中懸吊時勾上血肉的情景、流血的數量、懸吊的姿勢，如「超人」或釘十字架般等情況，均以該錄影片段來參考，但情況之駭人，連曾為《德州電鋸殺人狂》、《零時三點三》、《奪命公路》做過電影特技化妝，見慣血腥場面的Jack Garber也感到不安！「相信觀眾看到銀幕時，也會跟我們一樣，對人類皮膚的強韌度感到非常驚訝。」他更利用彈性的乳膠及矽樹脂營造皮膚的表層，務求呈現將人類皮膚懸吊的效果。
