日本動漫熱爆荷里活之路
《龍珠：全新進化》（Dragonball Evolution）的出現可說是見證了日本動畫（Anime）「進軍」荷里活二十多年來的收成期，同時亦開啟了繼年前J-Horror（日本恐怖片）被重拍之後的另一股「日潮」─將日本動畫重拍成真人電影在今明兩年將會陸續有來。
《阿基拉》開拓美國路
過往美國人看的動畫大都是迪士尼的產物，拍的多是童話及動物角色的歷險故事，針對的其實都是小朋友及年輕人的市場，但日本動畫針對的是一個頗龐大的市場，描繪的更大規模至動作及科幻的類型，將動畫的想像力層次推得更遠。日本動畫早在上世紀六十年代已經在美國的電視中播出，慢慢吸納了一群擁躉，直至八、九十年代，這批美國的日本動漫迷靠錄影帶市場去「吊癮」。一九八八年大友克洋的動漫大電影《阿基拉》（Akira）在美國上映，打開了動漫電影的美國路，雖然當年的北美票房只有四十多萬美元，但已經算是非常出色，而口碑亦不俗，像《Time Out》的影評指，《阿基拉》是「最令人震盪的動畫作品，夾雜了《戰士》（The Warriors）、《2020》（Blade Runner）及《Forbidden Planet》的奇異表現色彩。」《阿基拉》在一九九二年也在阿姆斯特丹奇幻電影節（Amsterdam Fantastic Film Festival）奪得最佳導演獎。九十年代，傳聞Sony打算開拍《阿基拉》的真人版，但預算製作費高達三億美元，所以打消了念頭。一九九六年，迪士尼開始主理宮崎駿影片在北美的發行事宜，加上錄影帶租賃公司百視達（Blockbuster Video）的分店開始租出及售賣日本動漫，令美國人對日本動漫的注目與日俱增。
日動漫熱興起
近年來，荷里活不斷重拍日本恐怖片，但這股熱潮已過，未來幾年將會是日本動漫真人版的天下。去年打頭陣的是《廿二世紀殺人網絡》（The Matrix）導演華高斯基兄弟（Andy and Larry Wachowski）的《極速賽車手》（Speed Racer），影片改編自日本動漫大師吉田龍夫的賽車動畫作品《Mach GoGoGo》，該動畫在一九六七至六八年間在美國播出，大受歡迎。電影版由華高斯基兄弟壓陣，明顯想用頂尖電腦特技吸引觀眾，幕前陣容加入亞洲跳舞天王鄭智薰（Rain），以及日本紅星真田廣之，加強對亞洲觀眾的吸引力，不過最後影片的反應一般。由二十世紀霍士影片發行的《龍珠：全新進化》相比起《極速賽車手》更「大堆頭」──影片改編自日本漫畫巨匠鳥山明史上最經典暢銷繪本，由周星馳擔任監製、周潤發飾演「龜仙人」、導演是《死神來了》（Final Destination）的華人導演黃毅瑜（James Wong），重視程度可見一斑。
真人版動畫湧現
類似作品陸續有來，今年二月底公映的《街頭霸王︰春麗傳》（Street Fighter： Legend of Chun-Li）取材自格鬥遊戲《街頭霸王》（Street Fighter），春麗一角由Kristin Kreuk飾演；《小飛俠》（Astro Boy）的荷里活版不是真人版，導演是動畫《沖出水世界》（Flushed Away）的英國導演大衛包華斯（David Bowers），聲音演出的包括金像影帝尼古拉斯基治（Nicolas Cage）；要數最矚目的應該是暫定在二○一一年公映的《阿基拉》（Akira）真人版，因為該片將由「萬人迷」里安納度狄卡比奧（Leonardo DiCaprio）監製兼擔任男主角，影片由華納兄弟公司出品，預計會開拍兩集；華納兄弟公司的「動漫熱」還包括由杜比麥佳（Tobey MaGuire）監製兼擔任男主角，預計明年上映的《太空堡壘》（Robotech），即是在八十年代美國電視台播出的日本動畫─香港動畫迷可能覺得陌生，其實《太空堡壘》即是三套動畫《超時空要塞》、《南十字宮》及《機甲創世記》的混合體。大導演史匹堡（Steven Spielberg）亦沒有袖手旁觀，他要重拍3-D真人版的是押井守的代表作《攻殼機動隊》（Ghost in the Shell）。
卓 男
