「梅劇團」與名家香江匯演


  圖:葉金援將主演《漢津口》

  梅蘭芳劇團是京劇發展史上一個重要標記。這個劇團名稱可追溯至上世紀二十年代的承華社。

  當年梅劇團盡是俊彥

  一九二二年夏天,二十九歲的梅蘭芳終止了搭班唱戲以及合組戲班的階段,自組戲班,開始了獨自挑班唱戲的生涯。班名起初是承華社。自從一九二九年赴美訪問演出半年的該段期間,梅蘭芳把承華社改稱梅蘭芳劇團,而時人多稱之為「梅劇團」。(關於梅蘭芳赴美演出的前前後後,可參閱京劇專家齊如山親撰的《梅蘭芳遊美記》。)

  承華社初創時期,梅蘭芳所用的主要演員,都是當時的名角,例如老生王鳳卿、張春彥,小生姜妙香、朱素雲,旦角姚玉芙(兼梅蘭芳代理人),武旦朱桂芳,老旦龔雲甫,花臉郝壽臣,丑生蕭長華、慈瑞泉等,可謂名角如林,甚至連樂隊包括二胡的王少卿以及京胡的徐蘭沅與後台人員,都是劇界的能手。簡單來說,承華社以至後來的「梅劇團」,對京劇貢獻良多。

  目下梅劇團陣容不差

  時光遞嬗,今天的「梅劇團」,當然人面全非,與幾十年前截然不同。「梅劇團」現隸屬北京京劇院,由梅蘭芳哲嗣葆玖擔任團長,另由葉派小生李宏圖擔任常務團長。著名武生葉金援(富連成科班葉春善之孫)、馬派老生朱強、裘派花臉陳俊杰、武丑年金鵬、文丑黃柏雲、花臉黃彥忠等,都是「梅劇團」主要演員。以目前京劇界來說,這個陣容已經挺不差了。

  ○七年一月上旬,「梅劇團」來港演出三日四塲。當時葉派小生嫡傳葉少蘭以特邀身份參與演出,而曾經淡出舞台的董圓圓亦擔演《遊龍戲鳳》及《鳳還巢》的前半。團長梅葆玖也露了《貴妃醉酒》及《宇宙鋒》與《鳳還巢》的後半。兩年後的○九年一月初,「梅劇團」再度來港公演三天。不過,今次梅葆玖不領團擔演,而原定以特邀身份來港的張學津,卻因事未能隨團來港。他的戲由「梅劇團」的老生朱強承乏。缺少了梅葆玖和張學津,劇團今次的叫座力,當然受到影響。

  梅派弟子三演穆桂英

  戲碼方面,今次演的是一晚大戲和兩晚折子。這齣大戲就是梅蘭芳生前在一九五九年所排的最後一齣新戲《穆桂英掛帥》。今次由三位梅派親傳及再傳弟子尚偉、李玉芙及董圓圓三演穆桂英,另由李鳴岩、朱強分飾佘太君與寇準。

  這齣戲雖然以穆桂英為核心,但嚴格來說,是一齣群戲。老生演的寇準以及老旦演的太君,都有吃重的戲份。全劇唱做繁重,頗為熱鬧。例如寇準唱的西皮原板:「休忘楊家干城將,精忠報國血濺沙場,汗馬功勞他人享,佘太君這才辭朝返故鄉……」;佘太君唱西皮導板:「見帥印,一陣陣心酸難忍,(轉流水板)是悲是喜兩難分。只道是,楊家與你緣已盡,卻不想,君在朝堂我歸林,二十年後又逢君……」,穆桂英發兵時唱西皮導板:「大炮三聲如雷震,(轉原板)披繡甲,跨征鞍,整頓乾坤。轅門外,層層甲士列成陣。虎帳前,片片魚鱗耀眼明。見夫君,氣軒昂,軍前站定,(轉南梆子)全不減,少年時,勇冠三軍。……」

  《穆桂英》京豫相輝映

  《穆桂英掛帥》本是河南梆子(即今天的豫劇)的鎮山之寶。當年梅蘭芳看過這齣精采的梆子戲,心念一動,以這個兄弟劇本作為藍本,編寫成一個京劇版本。此後,京梆兩個版本的《掛帥》,成為互相輝映的兩顆明珠。

  「梅劇團」今次除了演上述大戲《穆桂英掛帥》,亦於另一日演出楊家將故事的其中一折戲《探谷》,也是由董圓圓擔演穆桂英。按照以往派戲的規矩,假如前一天演完一齣楊家將的大戲、第二天斷不會再派一齣楊家將的小戲。不過,目下的劇團,都不會恪守這種派戲規矩。

  兩晚折子 戲碼一般

  在兩天的折子戲當中,「梅劇團」帶來了紅生戲《漢津口》、老生與花臉戲《打嬰》(《趙氏孤兒》裡很精采的一折)、講述十三太保李存孝的小生戲《飛虎山》、老生與文丑戲《失印救火》(即余派與馬派老生的戲寶之一,如果在前加演一齣《遇龍封官》,則合稱《胭脂寶褶》)、箭衣武生戲《洗浮山》(取材自《施公案》而屬於黃天霸戲的其中一齣)、講述薛平貴回朝斬魏虎的「黃帽戲」《大登殿》(「黃帽」原屬老生的一種,專演帝王角色,目下已由唱功老生兼演。)以及兩齣梅派名劇《宇宙鋒·修本》及《廉錦楓》。

  上述戲碼,算不上吸引,僅屬不過不失。例如武生戲只有一齣箭衣戲《洗浮山》,而沒有長靠武生戲。武生葉金援以紅生演一齣關公戲《漢津口》。幾年前香港藝術節舉辦了一個紅生大匯演,葉金援當時演了一系列的關公戲。他今次來,倒寧願他演一齣長靠武生戲。以往武生演這段三國戲,大都是演《長坂坡》帶《漢津口》,前一齣以長靠武生演趙雲,後一齣由武生勾紅臉演關公。兩戲連演,就成為一齣大戲。單演《漢津口》,看頭就減弱很多。

  《飛虎山》幾乎絕跡舞台

  「梅劇團」演的《飛虎山》,本來是一齣常演的小生戲,講述十三太保李存孝遇到李克用的故事,是小生與花臉對啃的戲。可惜近年幾乎絕跡舞台。其實,這齣戲光是曲唱,就已經很豐富,而且是前段唱二黃,後段唱西皮。

  李克用夜夢飛虎入帳,自忖是招得良將的徵兆,於是唱二黃:「孤王正在睡矇矓,只見飛虎入帳中。手執寶劍將虎斬,一陣清風影無蹤。適才帳中得一夢,不知此兆吉和凶?」及後遇到壯士安敬思,考較其武藝後,收為十三太保,並賜名李存孝。李在校場時有以下一個唱段:「校場來了李存孝,爭名奪利在今朝。開弓便把箭放了,射中紅心箭三條。休道孩兒年紀小,比箭哪放某心梢?」此劇難得一演,戲迷不應錯過。

  老旦名宿唱《打龍袍》

  最後介紹的一齣戲,是以老旦為主的《打龍袍》。這是一齣與狸貓換太子有關的戲,而《打龍袍》只是整齣戲的後半,必須把前半的《遇皇后》並演,才算演全。不過,無論是前半或後半,都是老旦(演皇后)與花臉(演包公)的戲。○六年五月,北京京劇院在港舉行「京劇群英會」時,演過《遇皇后》連《打龍袍》,由年輕的老旦演員袁慧琴演皇后。「梅劇團」今次只演《打龍袍》,由著名老旦名宿李鳴岩演皇后,她師承老旦翹楚李多奎,深得老旦唱功真髓。

  劇裡當宋仁宗脫下龍袍讓包拯棒打龍袍以象徵打皇帝時,由老旦演的李后有一段著名的西皮唱段:「好一個聰明小包拯,打龍袍如同臣打君。包拯近前聽封贈,我封你太子太保在朝門……。」

  老旦劇目有萎縮之勢

  回望京劇百年發展,老旦是一個較為容易受到忽略的行當,但其實京劇裡也有不少老旦戲,而且承傳尚算穩健,從龔雲甫、李多奎、李金泉、王玉敏、高玉倩、李鳴岩、王夢雲、王晶華、王曉臨、王樹芳、趙葆秀,以至鄭子茹、袁慧琴,老旦藝術得到很好的保留。可惜近年舞台上常演的老旦劇目頗有萎縮之勢。希望今後可以在舞台上常看到《望兒樓》、《徐母罵曹》、《洪母罵疇》、《三進士》等戲,而不是《赤桑鎮》、《遇皇后》、《打龍袍》、《釣金龜》。

  編者按:「經典京劇薈萃」定於○九年一月二日至四日在香港文化中心大劇院舉行。

  塵 紓