先生之風 山高水長/
圖：私立嶺南大學時期的陳序經夫婦、端木正夫婦和陳耀真夫婦
站者左起﹕姜凝（端木正夫人）、陳序經副校長、黃素芬（陳序經夫人）、端木正先生、毛文書（陳耀真夫人）、陳耀真教授
（蹲者左起）陳渝仙（陳序經小女）、陳芝昭（陳耀真三女）、陳一昭（陳耀真四女）
︱︱紀念端木正教授/陳穗仙 譚保夏
二○○六年十一月二十九日，著名學者，我們一家的摯友端木正教授離開了我們。
端木正伯伯離開我們四年了，從父輩來說，他是西南聯大（清華大學）先父的學生，當時父親陳序經是西南聯大法商學院院長。但是對於我們子女輩來說，端木伯比我們年長；他的學識之高，我們只有仰望的份兒；再者：他待人真誠、親切、和藹又平易近人，故被尊稱為伯，而夫人姜凝由於上世紀五六十年代常來與母親黃素芬小敘，母親在她有難處時予以關愛，因此我就稱她為姜阿姨。
赤子之心
端木伯學習十分刻苦勤奮，學識淵博，通曉法、英、俄三國語言，在法學、歷史、政治等學科造詣很深。他於一九四八年六月赴巴黎大學，一九五○年取得國際法博士，一九五一年又獲該校高級研究所畢業文憑。赤子之心，出於對祖國的忠誠、熱愛，學成毅然回國，廣州嶺南大學陳序經校長賞識他的才學和人品，即邀請他到嶺南大學歷政系任代系主任、副教授等職。
一九五二年院校調整後嶺南大學成為中山大學，他在歷史系與陳寅恪、梁方仲、陳序經（原是院校調整籌委副主任，結束後就在中大歷史系任研究教授至一九五六年）等教授同事，他們之間既相互學習、相互切磋，又在生活中互相關心，結成終身友誼，並延續到子女一代。
無私奉獻
端木伯一九八○至一九八七年任中山大學法律系教授兼系主任，他對工作高度負責，建系從師資到圖書資料都精心籌劃親力親為。他心繫祖國法治大業，對學校委以的重任無私奉獻，除了培養新一代的法治專業人才外，還結合實際為廣東省高級人民法院及廣州中級人民法院合作辦培訓班，培養合格的法官，並於一九八七年創辦中山大學法學研究所兼任所長。
一九八五年全國人大常委會任命他為香港特別行政區基本法起草委員，起草委員會政治制度小組成員，起草制定《香港基本法》。起草體現「一國兩制」精神的法律文件，在中國歷史上沒有先例，而端木伯以他的熱誠和學識與同事們全力合作，終於在五年時間完成這項極複雜又艱苦的使命，為香港回歸作出重大貢獻。
端木伯一九八○年起當選為各級人民代表、七屆全國人大代表，一九九○年全國人大常委會任命他為最高人民法院副院長。而他仍不放棄教學工作，每年兩次不辭勞苦，回廣州中山大學帶研究生，得到其同行與弟子的尊敬和愛戴。他不僅翻譯了許許多多的法律文章，還發表多篇論文，主持編寫的《國際法》被教育部指定為專業自學教材。
一九九三年端木伯又在荷蘭海牙國際常設仲裁法院任仲裁員，他還肩負了國內外法律學術交流工作。
端木伯曾擔任民主同盟中央常委，中國法國史研究會名譽會長和中國國際法學會副會長等職務。
綜其一生，他忠誠於祖國教育和法律事業，為國內外學術交流作出了無私奉獻。
為師作序
一九八九年天津的雲仙妹收到旅美南開老同學黃恩憐女士來信，他們為老師陳序經遺著捐贈了出版費，妹妹讓我們從速與香港黃女士及李俠文先生聯繫。還讓我們考慮九部遺著由誰來作序。經商量我們一致認為，端木正伯是最全面了解父親、也最有資格為父親的遺著寫出全面、公正評價的序的學者。
當我們和渝仙把陳序經東南亞古史資料（七部是大公報印非賣品資料）以及找回的《越南史料初輯》、《泐史漫筆──西雙版納歷史釋補》，合共九部書稿等送到中大端木伯家時，得知他正準備調往北京任最高人民法院副院長。
在往返南北兩地繁忙的工作與教學中，他不辭勞苦地為老師遺著作序。就序言一文來說，文字既簡潔又全面，他認真細緻修改了三次才完成，每一次都是親自抄寫，還在來信中謙遜地徵求我們的意見。後來九部遺著由於經費緊缺，因此就先行出版《東南亞古史合集》（八部），《泐史漫筆》放後出版。因此端木伯的序就用於兩部分遺著中。當《陳序經東南亞古史研究合集》出版時，序中說父親早年提倡「全盤西化」一句，竟被改為「全面學習西方」了。
之後，李俠文與梁燊先生又捐足經費出版《泐史漫筆──西雙版納歷史釋補》一書，我們為了紀念父親陳序經九十誕辰，確定由中山大學出版社出版，我們和渝仙妹與出版社簽合同時要求：一，序言要按作者原稿排出；二，為紀念父親陳序經，該書封面書目按原稿筆跡複印以作紀念﹔三，書是捐款出版，家屬不要稿費只要樣書。希望補貼出版出好一些。當《泐史漫筆》出版後，我們送書給端木伯看時，他非常高興地說：「非常滿意」，因為序言刊出的是他的原作。
他的序言評價中肯，後來幾次在有關陳序經的學術研討會上和學術文章中被不少學者引用，序言對評價陳序經起了肯定和牽頭作用。
他還是我們和其津弟結婚的見證人。一九五八年八月一日我們結婚時，父母只請了姜立夫、端木正、王正憲三位教授夫婦到家聚餐，為我們的結婚作見證人。父母去世後渝仙妹和周任的婚姻也是他們夫婦與大女兒端木美促成的。
他對我們猶如父兄般諄諄教導，使我們姊弟多人在處理家庭問題上求同存異、互相友愛地取得一致。他平易近人，多次到我們工作的華南師大附中登門訪問渝仙和我們兩家，九七年我們搬新家後，他和夫人姜凝親自登門慶賀，送來一套青花茶具。
