傅鷺陽──麵粉公仔捏出藝術
圖:傅鷺陽製作麵塑經驗超過30年
父子檔跑江湖賣藝
傅鷺陽出身內地民間藝術世家,7歲時父親已逼他學習製造麵粉公仔,「當時父親要求我要有一技傍身,方便日後有需要時可以謀生,7歲開始學到12歲。」父親於1979年創立東方藝術團,一年後攜同家人由內地來港,當時他只有12歲。抵港後生活需重新開始,家境貧困,他的手藝頓時大派用場,從此就展開「跑江湖」生涯,跟隨父親在街邊擺檔賣藝。兩父子背起木箱,穿梭旺角、油麻地、尖沙咀、維園等港九街頭,售賣麵粉公仔,只需5分鐘,傅鷺陽就能將麵糰搓捏成為不同種類的公仔,「貓、狗、鴨、熊貓等動物,完全沒有難度;至於說得出的中國神話故事人物,如唐僧、孫悟空、哪吒等,亦能做到。」
子承父業。傅鷺陽憶述,在街頭賣藝期間,去得最多就是維園,利用嫻熟的手藝招徠生意。為了生活,他經常截停公園內拖着北京狗、貴婦狗散步的主人,當主人還未決定是否買麵粉公仔時,他已一面觀察狗的神髓,一面就能揉捏出一頭狗兒,形神俱似,令主人忍不住就掏腰包。他說,通常在中秋節、農曆新年期間,攤檔的生意會特別好,最受市民歡迎的,就是當年的生肖,平均月入有一千多元,在當時來說已算是不俗。
20秒化麵糰為神奇
街頭擺賣的生涯維持至80年代中期,當時政府以整頓市容為由,取締街頭擺賣。為逃避小販管理隊追截,他需要盡快做生意,造就他練成極速揉捏麵粉公仔的技術,可以在20秒內,揉捏出鴨子、兔子出來。不過隨着政府加強打擊,大幅收窄街頭賣藝的生存空間,從此麵粉公仔等民間玩意走向式微。對此,傅鷺陽至今仍憤憤不平,認為政府帶頭歧視中國文化:「為什麼外國人在街頭吹喇叭、彈結他、跳舞就可以,我們在街頭賣麵粉公仔就是阻街?」
自那時開始,他感到要保留麵粉公仔等民間傳統藝術,就需要面對轉型,單靠街頭擺賣無法傳承。18歲那年開始,他訂立計劃,立志弘揚中國文化,「自從兒時被迫學習麵粉公仔後,逐漸愈來愈喜歡研究中國文化,覺得中國文化深不可測。自己不斷反問自己,若身為中國人,連中國傳統藝術都一無所知,摒棄一旁,只盲目欣賞外國文化,中國文化只有外國人懂得欣賞,那是非常諷刺,本末倒置。」1993年,他將父親創辦的東方藝術團重新命名為永隆民間藝術,而「永隆」這個名字,正寄託他傳承中國文化的理想,「永字,包含中國書法點、橫、棟、勾、撇、捺,是中國書法的開始,代表中國文化的源頭。命名永隆,是寓意永遠興隆,希望中國文化永遠流傳。」
自此,傅鷺陽一方面派傳單宣揚永隆,透過廣接生意,在各大商場、學校、嘉年華會表演,推廣麵粉公仔等民間藝術;另一方面邀請其他街頭藝人加盟,現時已有三、四十個團體或個人名義加入,由麵粉公仔推展至繩結、剪紙、草蜢編織、九連環、陀螺等數十種民間藝術項目。
開班授課繼承傳統
由街頭賣藝發展成為綜合表現藝術,並提升至學術層面,將麵粉公仔等製作技術透過在學校開班教導下一代。傅鷺陽表示,至今已經教過超過120間中、小學,甚至曾在大學開班。他說,不少學生從未聽過麵粉公仔,但當學生接觸後,均對麵粉公仔產生很大熱情及興趣,並很快投入製造過程,甚至激發他們的創意,製造許多不同款式的麵粉公仔,令他感到非常驚喜,自愧不如。不過他慨嘆,雖然不少學生希望有機會繼續學習,但學校方面卻要面對資源問題,「始終是以興趣班形式教導,校方亦有其考慮,所以興趣班一完結,就要等待下次機會,或轉至其他學校繼續教授。」
為爭取民間藝術地位獲政府承認,傅鷺陽曾去信政府部門、區議會及藝發局,不過始終不得要領。「曾希望政府將麵塑列入學校的藝術課程,這樣麵粉公仔才能有出頭天,不過政府卻不聞不問,傳統藝術只會不斷沒落,化為烏有。若一個國家的民族摒棄自身傳統,必定會走向落後。」語氣帶着半分倔強,但同時滲透無奈。他說,在港推動中國藝術二十多年以來,經常感到失望、泄氣,最心痛一次是將自己200多件麵塑作品一次過扔掉摔爛;但冷靜下來覺得,路愈是難行愈要堅持,如果連自己都不堅持,還會有誰來堅持?這條路,同行者漸少,但傅鷺陽仍抱着屢敗屢戰的精神,不被現實打沉,未來更期望舉行首個麵塑展覽,讓更多市民認識麵塑,並使這些民間玩意經得起時代沖刷,代代相傳。