霍蘭氏阿龜鰩Yellow-spotted skate
圖：霍蘭氏阿龜鰩
今期是第68周，「香港魚類學會」繼續給讀者介紹從未被完好整理、在香港海域棲息的「軟骨魚類 （Chondrichthiomorphi）」（鯊鰩類）。是次介紹的物種「霍蘭氏阿龜鰩（Okamejei hollandi；何氏鰩）」，隸屬「鰩形目（Rajiformes）」下「鰩科（Rajidae）」的「鰩亞科（Rajidae）」，為一群原始的中小至大型魚類，分布熱帶至兩極的陸棚淺海至深海，少進入鹹淡水棲息。
物種故事（Story of the species）
霍蘭氏阿龜鰩（Okamejei hollandi），是在1909年由美國魚類學家喬丹（David Starr Jordan，1851-1931）與理查森（Robert Earl Richardson，1877-1935），在《卡內基博物館研究報告（Memoirs of the Carnegie Museum）》第4卷第4期上的論文〈台灣魚類目錄（A Catalog of the Fishes of Formosa）〉中，根據採自台灣高雄的個體，以「霍蘭氏鰩（Raja hollandi）」之學名首次被記載，亦為中國最早紀錄。
霍蘭氏阿龜鰩學名的由源，屬名「Okamejei」是兩個日語「okame」及「jei」的拉丁語化拼合，意思是「阿龜」（面頰肥胖突出的女性，又稱「阿多福」，發音：otafuku）的「鰩」（發音：ei），而種名「hollandi」為紀念當時的「卡內基博物館」館長霍蘭（William Jacob Holland，1848-1932）的拉丁語化姓氏。
廣東海域的首次紀錄，是1960年中國著名魚類學家朱元鼎教授（Chu Yuan Ting，1896-1986）所著《中國軟骨魚類志》。其後，台灣著名魚類學家沈世傑教授（Shih Chieh Shen，1928-）於1964年《台灣省立博物館季刊（Quarterly Journal of the Taiwan Museum）》第17卷第3-4期上發表報告〈香港魚類目錄（A list of fishes from Hong Kong）〉， R. hollandi為香港的最早紀錄。
阿龜鰩屬（Okamejei）初為鰩屬（Raja）的亞屬，1958年由日本魚類學家石山禮藏博士（Reizo Ishiyama，1912-2008），在《農林省水產講習所研究報告（Journal of the Shimonoseki College of Fisheries）》第7卷第2-3期上的論文〈日本沿海鰩類研究（Studies on the rajid fishes （Rajidae） found in the waters around Japan）〉中，以美國博物及魚類學家蓋曼（Samuel Garman，1843-1927）1885年發表的「褐鰩（R. fusca = O. kenojei；斑阿龜鰩）」作模式種而建立。
先定同物異名（senior synonym）有O. hollandi及R. hollandi，無次定同物異名（junior synonym）。
生活習性（Habits）
霍蘭氏阿龜鰩是鰩科（Rajidae）的小型魚類，屬多年生，獨居、夜行、肉食性（carnivorous）及屍食性的（necrovorous）的海水魚類，棲於沿岸淺水海灣至近河口，一般不入鹹淡水，成魚體一般長約半米，最大可長近1米左右。幼魚與成體為底棲生物，以蝦蟹等甲殼類及貝類等底棲動物（benthos）為食。身體縱扁呈碟形，吻稍向前尖突，腹面有小刺，口下位，長於頭腹面，眼小而稍上突，眼後方具噴水孔約為眼徑一半，鰓裂開孔於體盤下腹面。胸鰭前後向橫平展前達吻側中部，形成體盤，腹鰭長於身體後方近尾基，前部趾狀延突，背鰭兩個，長於尾部，第一背鰭位於體後方四分三，第二背鰭位緊相隔約一背鰭距離之後方，尾鰭幼時具上下葉，成體下葉幾乎消失，尾長度約體長的一半，尾上長有2至5行結刺。體背黃褐至赤褐色，密布暗褐小斑點，近肩部常具一大暗圓斑，胸鰭後角近腹鰭處具睛狀斑，腹面灰褐色，散布圓圍黏液孔的細斑。全身裸露無鱗，背部眶上、噴水孔、中脊、尾上均具一至數行的結刺，數目隨成長增加，因性別而分化。無鬚，側線管系統發達，幾乎貫通於全身皮下，腹面電感受器感知獵物。兩性異型明顯，雄性於腹鰭具一對棒形交接器，體型較瘦薄，尾結刺2至3行，背面具小刺；雌性無交接器，身型較豐厚，尾結刺5行，背面光滑無小刺。主要在早春1至4月繁殖，卵生（oviparous），入夏由卵囊孵出仔鰩，在沿岸發育，約3至4年成熟。
地理分布（Geographic distribution）
阿龜鰩屬（Okamejei）全球約有12種，分布南北半球的熱帶、亞熱帶至溫帶沿海。中國共有6種，除本種，還包括斑阿龜鰩（O. kenojei；斑鰩）、伯澤曼氏阿龜鰩（O. boesemani；鮑氏鰩）、米爾德沃特阿龜鰩（O. meerdervoortii；麥氏鰩）、孔阿龜鰩（O. porosa；孔鰩）、尖棘阿龜鰩（O. acutispina；尖棘鰩）。霍蘭氏阿龜鰩分布於西太平洋日本南部、中國沿海至中印半島的越南。香港廣泛分布西至南部海域，在東部沙泥質沿岸亦有棲息。
文化資料（Cultural information）
霍蘭氏阿龜鰩產量多，內地見於沿岸淺海，分布華東至華南沿岸，經濟魚類中可謂「鯆魚」的代表種之一。香港及廣東的沿海居民與漁民「蜑家」，將本種及近緣種混稱作「沙鯆」。性格溫順，晝間休匐水底，黃昏至夜間活躍，攝食水底生物，體型較小，可作水族箱飼養對象。野外觀察宜於夏秋季，沿岸淺海內灣及沙泥質海床即可見蹤影，不主動攻擊，尾部雖無毒刺，但長有數行銳棘，背部及胸鰭表面滿布細棘，觀察者不宜以赤手嘗試觸摸，免被刺傷。
生態檔案（Ecological file）
霍蘭氏阿龜鰩屬華南沿岸水域的野生物種，為沿岸海水魚類，偶而進入近河口鹹淡水，成魚最大者約達1米。在香港的魚類生態組成中，屬沿岸底層魚類，以頭表的電感受器捕食底棲動物，也攝食生物遺骸，清理海床腐肉。本種在「國際自然保護聯盟（IUCN）」的「紅色名錄（Red List）」上，未被列入任何類別，現狀仍未被詳細調查，但過去20年過度捕撈及對棲地海床之破壞，數量顯著下降。香港沿海及珠江河口亦是重要育幼場，孵出的幼魚在本地發育，政府若能實施禁止「拖網捕撈」，做好各類海床環境的保育工作，絕對有助本港海洋生態提早恢復昔日生機。
【＊有關本文之專用詞語，請到「香港魚類學會」的網頁：www.hkis.hk查考】
（版權所有，不得轉載或翻印）
香港魚類學會會長 莊棣華
