電腦時代新文盲 會打不會寫
科技讓人執筆忘字,甚至廢了現代人寫字「武功」。內地的《中國青年報》4月委託調查發現,逾2000名受訪者中,83%承認書寫漢字時有困難。智能手機及電腦等越趨普及,現代人幾乎都是以電腦打字、或電話短訊溝通,如香港人紛紛以拼音、倉頡、速成及九方等輸入法,發送短訊、電郵及MSN等,取代傳統一筆一畫的漢字書寫,以致愈來愈多人「執筆忘字」,由此衍生一批書寫困難的「新型文盲」。
執筆忘字愈見普遍
隨着電腦日漸流行,人們愛用電郵、MSN和SMS,電腦打字愈趨普及,甚至小學生已使用電腦做功課,令學生更依賴電腦字庫。長期缺乏提筆寫字機會,以致新世代的書寫能力正日益退化。經常使用電腦鍵盤的人,執筆時明明會寫的那個字,一時之間卻寫不出來,或者是有筆畫錯漏,但坐回電腦前卻能快速準確地打出那個字來。這情況在內地也極嚴重,因為很多人慣用拼音書寫手機短訊或在電腦打字,近年衍生一批教育程度高的「新型文盲」。很多人亦承認自己「記憶衰退」,當要書寫學過、寫過的漢字時,很多時卻執筆忘字,類似情況在「80、90後」屢見不鮮。
學生考試錯字連篇
根據2008年「全港性系統評估」,以及高考和會考的考試報告,本港學生書寫錯別字的情況極為普遍,部分小學生更習慣使用網絡語言,影響文章表達能力,如把「忘記」寫成「忙記」、「知道」寫成「知到」,「報章」寫成「報張」。考試報告亦揭示,中五及中七考生應考公開試時字體潦草、醜陋、筆畫模糊,加上錯別字嚴重,評卷員甚至難以辨識答案而無法評分。報告批評考生錯別字太多,如將「利弊」誤作「利幣」,建議學生在書法方面下苦功。
除了中國人之外,外國人也有同樣問題。英國一項調查訪問了3500人,發現最多人串錯的字是Separate,其次是Definitely、Manoeuvre及Embarrass,反映電腦的串字檢索功能雖可為人更正錯字,但往往又是令人懶得記下正確串法的罪魁禍首。
重拿紙筆認真書寫
目前很多人使用電腦中文輸入法,加上電腦提供相關字詞功能,例如打了「烏」字就會自動顯示「龜」字,更易令人寫字能力退化。現在問人「漢」字如何寫,可能會得到「水廿中人」(倉頡輸入法)的回覆。其實,漢字是中國文化傳統的精粹,擁有幾千年歷史。中國政府近年已在着手鞏固人們的漢字基礎。教育部前年曾對3000名教師作調查,當中六成投訴學生書寫漢字能力下降,當局為此於去年發起書法比賽,吸引逾千萬人參加,希望鼓勵下一代書寫漢字。
過往中國人認為一手字能夠反映個人品格和修養,如果字體端正秀麗,可留給別人良好印象;相反,寫字寫得東歪西倒,便會讓人覺得文化涵養不足,或做事不夠細心的壞印象。看來我們要減少對電腦的倚賴,重新拿起筆和紙來寫文章,真正做到「我手寫我心」。撰文:劉家莉