理髮店佳聯\楊光治
一
不知什麼原因,過去理髮店的對聯都很多,而且有不少是值得人們再三吟味的佳作。
古代,某地一家理髮店門口,曾貼着這幅對聯:
雖然毫末技藝,卻是頂上功夫。
上下句都是寫實,但卻運用了隱喻和對比手法來表達情意──理髮是與毫毛打交道,所以確是「毫末技藝」,然而這四個字卻也表達出技藝微小的自謙之情;理髮是在人的頭頂上幹活,所以堪稱「頂上功夫」,可是這四個字卻同時抒發了這種職業的自豪感。因此,這幅對聯充滿了諧趣。
二
這一副對聯,構思甚巧:
進來盡是彈冠客,此去應無搔首人。
「冠」是帽子,人們的頭髮久未清理,沾滿塵土,必然導致帽子也如此這般,因而要用手指去彈掉。同時,由於頭髮久未清理而骯髒,必然導致頭皮發癢,因此不得不搔。「彈冠」和「搔首」都是客人未進入理髮店前狀態,但從理髮店離開之後就用不着了,因為頭髮已乾淨了。這是對聯的表面意思。還有另一層意思:古代,「彈冠」往往與「而去」連用,表示無可奈何地離開;「搔首」往往與「無策」連用,表示遇到某些難題無法解決而愁眉苦臉。可是理髮後都被清除了,所以,這副對聯還表現了人們理髮後歡快、輕鬆的形象──雖然手法較為委婉,但可以體會到。
三
這副對聯,據說是太平天國的重要人物石達開創作的:
磨礪以須,問天下頭顱幾許?
及鋒而試,看老夫手段如何!
對聯表面上是說,要磨利刀剪,施展高超「手段」(技藝)來處理顧客的頭髮,可是結合作者的身份來看,卻令人感受到它的深層內涵──向統治者提出的勇敢挑戰。近些年,儘管學者們對太平天國特別是對它的「天王」洪秀全有了新的認識,但石達開依然是一條雄豪的漢子。
四
抗戰期間,重慶城有一家理髮店曾貼出這副對聯:
倭寇不除,有何顏面?
國仇未報,負此頭顱。
對聯的含意遠遠超出理髮之外,充滿着愛國主義精神,是發人深省的佳作。