奧林巴斯帳目造假20年
圖：日本相機製造商奧林巴斯出現會計醜聞，拖累公司股價昨日狂瀉20%
□日本數碼相機製造商奧林巴斯（Olympus）周二承認，公司在過去的二十年裡，通過利用一系列收購其他公司的舉動以及支付天價諮詢費用的方式來結清會計帳目，企圖掩蓋證券投資虧損。此舉不但揭開了這些交易的神秘面紗，亦完全顛覆了過去幾周來對這些交易的辯護。奧林巴斯的造假醜聞給日本資本市場和公司管理敲響了警鐘，市場擔心類似的會計造假醜聞是否廣泛存在於其他的日本企業，該股昨日股價接近跌停。\本報記者 王習
奧林巴斯總裁高山修一（Shuichi Takayama）昨日在媒體發布會上表示，公司前董事長菊川剛（Tsuyoshi Kikukawa）也參與了掩蓋虧損的行為，昨日被解僱的副行政總裁Hisashi Mori以及審計師Hideo Yamada亦捲入其中，公司正在考慮法律手段對上述三人採取行動。公司昨日上午亦發布公告稱，獨立調查機構發現公司的諮詢費用、併購費用以及資產減值費用都是為了掩蓋自1990年代以來的債券投資損失。
三前高層涉案將被調查
奧林巴斯此前一直否認，公司在2008年對英國醫療用品製造商Gyrus的收購，以及其他三宗併購中存在不當行為，但昨日突然轉變態度，承認會計造假，而同時真相大白的交易還包括向一家開曼群島註冊的基金公司支付數億美元的諮詢費。這也導致公司股價昨日下跌29%至每股734日圓，跌至十六年以來最低，這也是自1974年以來的最大單日跌幅，市場擔憂更多的日本企業存在會計造價顯像亦令日本股市走低，昨日日經225指數下跌0.3%。
Harris Associates LP的投資總監David Herro表示，調查必須繼續，直到查到這個洞究竟有多深，至少要明確所有的責任，另外，由於管理層的信譽已經缺失，他們所有的言論必須被證實。
奧林巴斯經營醜聞作為日本企業史上最大、持續時間最長的隱瞞虧損醜聞之一，給這家具有92年歷史的老牌相機和內窺鏡製造企業的經營前景蒙上了一層陰影，現在奧林巴斯正在接受包括東京股票交易所和美國聯邦調查局在內的監管機構的調查。
東交所考慮列退市名單
東京股票交易所表示，由於公司的經營醜聞，正在考慮將這家全球最大內窺鏡製造企業列入退市觀察名單，而一位知情人士透露，日本證券交易監察委員會（Japan's Securities and Exchange Surveillance Commission）也正在對公司展開調查。
針對公司造假，日本評級機構Rating & Investment Information Inc.昨日迅速做出反應，宣布將公司的信貸評級由A下調至BBB+級。
