《中國建築100年》不講愛情
圖：高若珊（右）和楊永德劇中一人分飾兩角\本報攝
【本報訊】記者李夢報道：甫落座，「進念·二十面體」成員楊永德就說，他們新近排演的舞台劇《中國建築100年》，講的是梁思成和林徽因的事業，無關愛情，也無關徐志摩。
楊永德的一番澄清，自有他的道理。因為提起梁思成和林徽因夫婦，很難不順勢想到徐志摩，那個曾深愛林徽因的詩人。而胡恩威導演，楊永德和高若珊主演的《中國建築100年》，作為「建築是藝術節2011」開幕製作，探討的主題不是愛情，而是過往百年來中國建築模式的流變。
楊永德高若珊主演
這不是一齣單純的歷史劇，只談舊事，只懷戀過往文人信仰的詩意。為呈現時空的流動和縱深感，導演胡恩威又「拉」來潘石屹和張欣這對在當下中國地產領域頗具聲名的夫婦，講講他們於上世紀九十年代創立「SOHO中國」，引入歐美營銷理念的故事。楊永德說，中國近代百年建築史，有太多人事值得紀念，無法以一場一百分鐘的劇作涵括。「在舞台呈現過後，有些事如果觀眾有興趣，可以自己去尋找」。
作品分上、下半場，上半場講潘石屹和張欣，下半場「穿越」回梁思成和林徽因的年代。因此，楊永德既要演文質彬彬、頗具文人風骨的梁思成，也扮笑眯眯的、愛玩微博的地產商人潘石屹。高若珊也是一時身着黑色套裝，扮演叱咤職場女強人；一時又穿起旗袍，扮成溫婉賢淑的才女模樣。
楊永德說，相比梁思成，潘石屹的形象較易詮釋。潘石屹和張欣夫婦在劇中的主要活動場景是電視節目錄製現場。兩人對談或問答，介紹公司業績和樓盤銷售，語調是輕鬆的、現代的。而梁思成的舊文人氣質，則沒那麼容易把握。高若珊也覺得，演林徽因不容易，因為在大多數觀眾心中，林徽因已有一個既定形象。「我很怕觀眾離場時抱怨：『這演的哪是林徽因啊？』」高若珊笑道。
害怕觀眾抱怨，高若珊從年初得知出演該劇以來，一有空就翻讀林徽因的作品，看關於她和梁思成的紀錄片，看過讀過後覺出舊時候女子的不易。「那年代女生不可以讀建築，林徽因只能去旁聽」。而正是這個旁聽生，回國後創立清華大學營建系，參與人民英雄紀念碑的設計，和畢生致力研究中國古代建築的丈夫一起，往山西等省考察，發掘古蹟搜集文物，吃了不少苦。「那時候的文人是很理想主義的。」高若珊感慨：「現在見不到了。」
演出期間舉辦講座
雖然一對文人一對商人的角色設計，難免讓觀眾產生「批評當下並追懷過往」的心理預設，但高若珊和楊永德都說，劇目本身並未採納批判視角，並非只講過去的好，也不只抱怨如今社會的重財富輕人文。在他們看來，好或不好的二分法難免顯得人物扁平單調，不豐滿不充盈。
「我們想了很久，究竟先講哪對夫婦的故事。」楊永德說：「先講當下再講過去，可以多一點懷念的味道。」只是，這點懷念和反思也淡淡的、不明說的，因為觀眾看過作品後，總會得到屬於自己的答案。
「進念·二十面體」新作《中國建築100年》將於本月十八至二十二日在香港文化中心劇場演出。門票現在城市電腦售票網發售，查詢可電二七三四五九九九。演出期間亦將舉行相關主題講座「中國建築百年辛路─社會營造之演替論壇」，講座免費入場，查詢可瀏覽www.zuni.org.hk。
