保加利亞文字節 學懂尊重文化
圖：穿上一身傳統民族服裝的中、小學生參與文字節大巡遊
連文字也可以成為節日？沒錯，今次談到的就是保加利亞的文字節。
文字節的全稱是「保加利亞教育、文化和斯拉夫文字節」，是紀念斯拉夫文字創始人基里爾和麥托迪兄弟的節日。每年5月24日，保加利亞全國各地都會舉行慶祝文字節的活動，甚至比國慶還熱鬧。首屆活動於1851年舉行，小孩可從這個節日活動中學懂尊重國家文化。
基里爾和麥托迪兄弟之所以深獲保加利亞國民尊敬，是因為他們在公元9世紀創造了斯拉夫文字，對該國文化發展有極大貢獻。生於貴族家庭的基里爾是斯拉夫文化的啟蒙者之一，他本身是基督教傳教士，也是最早將《聖經》翻譯為古斯拉夫文的人。他精通古斯拉夫語、希臘語、拉丁語、猶太語和阿拉伯語，在兄長麥托迪協助下移植了25個希臘多角字母，再另創造18個斯拉夫語特有發音的新字母。時至今日，保加利亞、塞爾維亞、俄羅斯、烏克蘭等斯拉夫族系共3億人口，仍沿用這套字母。
文字節當天，首都索非亞（Sofia）有盛大巡遊，隊伍主要以銀樂隊及幾十個學生組織集合而成，並由官員及多所大學校長帶領，於市中心的人民文化宮廣場出發，沿中央大街巡行。巡遊學生吹奏樂器或表演輕快的民族舞，也有揮動花束、國旗與夾道的市民打招呼，學生代表則手捧基里爾、麥托迪兄弟及其他保加利亞文化名人的巨幅畫像同行。
當巡遊隊伍來到終點的基里爾和麥托迪兄弟國立圖書館廣場後，國家衛隊的軍樂團奏起雄壯樂曲，列隊在旁的索非亞音樂學院學生則唱起保加利亞人熟悉的《基里爾和麥托迪之歌》。致敬儀式進行時，衛隊士兵會於基里爾和麥托迪兄弟紀念像兩旁列隊，儀仗兵把政要獻上的花圈帶到雕像前，並由總統代表國民向紀念像鞠躬敬禮。儀式完成後，市民紛紛向紀念像獻花。（環球嘉年華·六）
祁文
