國歌百年演變史話
圖:《義勇軍進行曲》作者聶耳
中國出現國歌的時間較晚,至今只有百年左右的歷史,卻經歷了清朝末年、孫中山先生領導的南京臨時政府、北洋軍閥政府、國民黨政府及中華人民共和國。百年來中國國歌的演變,從某種意義上來說,是中國近現代歷史的一個縮影。
一八八○年,清政府駐英國大使、曾國藩的長子曾紀澤在出使期間,看到西方國家在公共禮儀場合演奏國歌,甚為羨慕和感動。他覺得中國也應當有自己的國歌,於是上奏朝廷,呈上自己擬就的《國樂草案》,並為國樂定名為《普天樂》,但未能獲得批准。一八九六年,清政府派北洋大臣、直隸總督李鴻章為特使,去西歐諸國和俄羅斯訪問。在外國政府舉行的歡迎儀式上,因沒有中國國歌,李鴻章十分尷尬。為避免再度尷尬,李鴻章遂讓隨員用一首古曲填詞,作為國歌。詞最後定為唐朝詩人王建的絕句:「金殿當頭紫閣重,仙人掌上玉芙蓉。太平天子朝天日,五色雲車駕六龍。」但這首歌曲並沒有被清政府正式使用。
頌歌未唱清朝已亡
一九○六年,清政府成立陸軍部。陸軍部譜製一首陸軍軍歌《頌龍旗》,詞為:「於斯萬年,亞東大帝國!山嶽縱橫獨立幟,江河漫延文明波;四百兆民神明冑,地大物產博。揭我黃龍帝國旗,唱我帝國歌!」這首歌成為代國歌。
我國第一首正式的國歌定於一九一一年。國歌名為《鞏金甌》,由清政府海軍部參謀官嚴復作詞,禁衛軍軍官、皇室成員傅侗作曲,詞為:「鞏金甌,承天幬,民物欣鳧藻。喜同胞,清時幸遭,真熙嗥,帝國蒼穹保,天高高,海濤濤。」但這首為滿清王朝粉飾太平、歌功頌德的國歌,還未來得及傳唱,僅六天後,武昌起義爆發,清王朝就滅亡了……
一九一三年,北洋軍閥政府的國會決定將《卿雲歌》作為國歌,歌詞為《尚書大傳·虞夏傳》中的「卿雲爛兮,釓漫漫兮,日月光華,旦復旦兮。」該詞傳說為舜所作,汪榮寶在最後加上「時哉夫,天下非一人之天下也」,並請僑居北京的法籍比利時音樂家約翰·哈士東譜曲。
一九一五年,袁世凱的北京政府決定將由蔭昌作詞、王露作曲的《中華雄立宇宙間》作為國歌,歌詞為:「中華雄立宇宙間,廓八埏,華冑來從崑崙巔,江河浩蕩山綿連,共和五族開堯天,億萬年。」一九一六年初袁世凱復辟帝制時,將最後兩句改為「勳華揖讓開堯天,億萬年。」
一九一九年,北洋政府教育部決定以趙元任作詞作曲的《盡力中華歌》為代國歌。一九二一年三月三十一日,北洋政府國務院根據章太炎的建議,決定重新將《卿雲歌》作為國歌,但去掉了汪榮寶加的詞,並請我國著名音樂家蕭友梅譜曲。
孫中山領導的南方革命政府一直不承認《卿雲歌》。一九二六年春,廣東革命政府平定了兩廣,準備北伐。七月二日,廣東省教育廳通過「推行國歌案」,決定在新國歌頒發前,以《國民革命歌》代國歌,歌詞為黃埔軍校政治部一位工作人員所作,經集體潤色,曲調改編於一首法國兒歌《你睡了嗎?》(即《兩隻老虎》)。歌詞為:「打倒列強!打倒列強!除軍閥!除軍閥!努力國民革命!努力國民革命!齊奮進!齊奮進!打倒列強!打倒列強!除軍閥!除軍閥!國民革命成功!國民革命成功!齊歡唱!齊歡唱!」
南北政府各定國歌
一九二七年國民黨蔣介石在南京建立了國民政府,國歌是以國民黨黨歌代替的。早在一九二四年一月召開的國民黨第一次全國代表大會上,就有代表提議制定國民黨黨歌。一九二八年十月,在國民黨的一次中常會上,中常委戴季陶重提此事,提議以孫中山給黃埔軍校的訓詞作為中國國民黨的黨歌歌詞,被中常會接受。
一九二四年六月十六日,黃埔軍校正式開學,孫中山以國民黨總理兼黃埔軍校總理的身份,在開學典禮上發表講話。講話中,有一段給黃埔軍校的訓詞,後作為軍校的辦學方針。訓詞為:「三民主義,吾黨所宗,以建民國,以進大同,咨爾多士,為民前鋒,夙夜匪懈,主義是從,矢勤久勇,必信必忠,一心一德,貫徹始終。」孫中山的訓詞在國民黨中產生了很大的影響,用它作為國民黨黨歌是很合適的。國民黨黨歌歌詞確定後,國民黨中常會成立了「黨歌曲譜審查委員會」,成員有蔣介石、蔡元培等九人。委員會從應徵的一百多首曲譜中,最後選定了江西作曲家程懋筠的曲譜,其曲調風格頗似教堂之聖詠。一九二九年一月十日,國民黨第一○九次中常會正式決定這首歌為黨歌,定名為《三民主義歌》。
國民黨黨歌頒發後,不僅國民黨各級黨部在集會時演唱它,從中央到地方的各級政府,甚至一些社會團體,在重大場合也演唱它。不久,有人致電國民黨中央黨部詢問能否以國民黨黨歌代國歌。一九三○年三月十三日,國民黨中常會通過議案,決定在中華民國國歌未正式制定前,以國民黨黨歌代用。一九三七年,國民黨中常會遂決定將國民黨黨歌作為正式國歌。國民政府隨即頒布命令,以法令的形式宣布國民黨黨歌為國歌(一九四九年國民黨敗退台灣後,仍以此歌作為所謂的「國歌」)。
在此期間,國民黨政府還制定了由戴傳賢作詞,黃自作曲的《中華民國國旗歌》,作為升降國旗時所用。需要一提的是,這首曲子現在台灣還在用,台灣以中華台北的名義參加國際體育比賽時,如得了獎牌需要升旗奏樂時,就奏這首曲子。
徐悲鴻提議獲採納
中國共產黨領導人民群眾為新國家制定國歌,最早始於上世紀三十年代初。一九三一年十一月,中國共產黨在江西瑞金召開中華蘇維埃第一次全國代表大會,宣布成立中華蘇維埃共和國,決定以法國人歐仁·鮑狄埃作詞、比爾·狄蓋特作曲的《國際歌》作為國歌。
十八年後,隨着人民解放戰爭的勝利,中國共產黨開始考慮籌建新國家。一九四九年六月,在北平成立了以毛澤東為主任的中國人民政治協商會議籌委會,負責政協會議的籌備工作。籌委會的第六小組負責國歌、國旗、國徽的制定,組長為著名教育家、中國民主促進會負責人馬敘倫,副組長為葉劍英、沈雁冰。籌委會在報紙上刊登啟事,徵求國歌詞譜。全國各地來稿如同雪片紛至,共收到國歌徵稿六百三十二首,歌譜六百九十四首,連著名詩人郭沫若也寫了題為《中華頌》的歌詞,發表在十月一日的《人民日報》上。
籌委會聘請的顧問、著名音樂家馬思聰、呂驥、賀綠汀等人認為,來稿中雖有許多優秀之作,但要作為國歌還不夠理想。於是著名美術家徐悲鴻在政協會上提出,可用田漢作詞、聶耳作曲的電影《風雲兒女》的插曲《義勇軍進行曲》作為代國歌。這樣,在九月下旬召開的全國政協會上通過決議,將《義勇軍進行曲》定為代國歌。
摘自《世紀風采》作者吳雪晴