孫道臨電影藝術成就


  圖:電影表演藝術家孫道臨

  孫道臨,本來是燕京大學哲學系學生,在校期間,受校友黃宗江鼓動登台演出,想不到演出一舉成功,成了名揚全校的瀟灑小生。幾年後考入唐槐秋的「中旅劇團」,開始了演藝生涯。

  一九四七年畢業後,翌年入清華影片公司,參加拍攝影片《大團圓》。後參加遠東影業公司、崑崙影業公司,拍攝《大雷雨》、《烏鴉與麻雀》等影片。從此踏上藝術舞台……

  孫道臨因在《烏鴉與麻雀》中扮演華先生,一九五七年在文化部優秀影片評獎中獲個人一等獎,這個知識分子形象讓他在影壇一舉成名。

  《烏鴉與麻雀》至今被譽為中國電影史上難得的經典名片,導演鄭君里第一次出手就如此不凡,而演員也是集一時之選:趙丹、吳茵、上官雲珠和孫道臨。如果說趙丹把小市民「小廣播」的性格和情趣表現得淋漓盡致、極為生動而自然,那麼孫道臨戴一副眼鏡,扮演的那位自命清高又有些軟弱的中學教員華潔之,同樣給人留下了深刻印象。

  如果說《烏鴉與麻雀》中的華先生軟弱得讓人同情,那麼《家》中經常哭哭啼啼的覺新就更讓人記憶猶新,其悲劇人生更令人扼腕嘆息。

  一九五六年,導演陳西禾自編自導了電影《家》,孫道臨和張瑞芳在片中演「覺新」和「瑞玨」,「梅表姐」和「鳴鳳」由黃宗英和王丹鳳飾演。孫道臨坦言,在拍攝之初他們都沒能認識到這部影片的價值。劇中孫道臨因為常常有哭戲,被大家戲稱為「孫大雨」。

  孫道臨清楚地記得拍攝時劇組向巴金請教意見,巴金說,《家》的主要矛頭是指向封建制度,而不是某個人,包括高老太爺也有他的悲劇性,覺新並不是天生的懦弱,不能表現得膚淺。這些話讓孫道臨找到了人物的位置。孫道臨的表演細膩,生動地刻畫出一個忍辱負重、被犧牲的大少爺形象。任何時候回想起來,都讓人長嘆不已。

  走上銀幕與舞台後,孫道臨演了不少與自己氣質相符的文人形象,但萬萬想不到的卻是與演兵結緣,文人演兵,不但同仁與影迷為之驚奇,連他本人也感到不可思議。開拍《渡江偵察記》時,扮演偵察連長李春林是他第一次演兵,心中沒底。他請扮演敵情報處長的陳述為自己畫像,一身軍裝,手握駁殼槍,眉毛飛揚,眼神炯炯,外形似乎有點像,但氣質神韻與角色的距離就明顯了。幸運的是當時孫道臨剛從朝鮮戰場回來,那段難忘歲月和親眼目睹戰士們浴血奮戰的情形喚醒了他的記憶,也讓他有了靈感。結果,機智勇敢、神出鬼沒的偵察英雄李連長被他演得活靈活現、膽略過人、形神俱佳,成了孫道臨為觀眾留下深刻印象的又一個銀幕角色。

  代表作《早春二月》

  一九五八年,孫道臨出演影片《永不消逝的電波》的地下工作者李俠,這是他表演上的一大飛躍。與以往的影片中角色的單一性不同,這次李俠因為地下工作者的身份,所以在影片中以解放軍、老闆、工人等不同的身份出現,這是最考驗一個演員演技的時候,對孫道臨來說,也是一次不小的挑戰。在刻畫這個人物時,他注意「變」與「不變」的辯證關係。臉部化妝變了,服飾變了,講話的語調、內容變了,然而角色的核心沒有變,不管以何種身份出現,他的眉宇之間總有那一股凜然正氣,流露出一絲軍人的氣質。

  孫道臨的代表作是《早春二月》中的蕭澗秋。當時導演謝鐵驪找孫道臨演此角色,起初還擔心他太「硬氣」,怕他演不出蕭澗秋的「文氣」。原因是他演過《渡江偵察記》中的李連長。若干年後,孫道臨憶及此事風趣地說,其實,就他個人的氣質而言,他這個連長也是硬演下來的,他其實更適合演文人氣重的知識分子。而蕭澗秋的氣質正是文弱多思,外表冷靜理性,內心卻充滿激情。也正因為蕭澗秋與他的文人氣質非常脗合,所以把角色塑造得十分出色,充分體現了他表演風格的細膩深沉。在揭示內在氣質方面,做到了妙傳神韻,分寸得當,真切感人,最具藝術魅力,也最終成就了他一代小生的名號……

  《李四光》則是孫道臨主演的第一部傳記片,詩人遇上地質學家,好比浪漫遇到哲理,按說是不太好溝通,沒想到二人卻視為知己。李四光兒時當過放牛娃,有過一段苦難的歲月,而孫道臨在抗日炮火擊碎了他的書生夢後,曾在京郊放羊度日。放牛娃遇上放羊娃,兩個人類似的經歷成了一座獨特的橋樑,通過這座橋,李四光敞開了心扉,而孫道臨也由此進入了他的心靈世界,使得這部影片的表演真切樸實、分寸拿捏得當、感情含蓄、頗見神韻。

  與《雷雨》有緣

  《雷雨》對孫道臨而言有說不完的情結。他年少時演周沖,年長時演周萍,年老時又自編、自導電影《雷雨》並自演周樸園。可以說《雷雨》是他的啟蒙戲,有着七十年之久的不解之緣。大學期間他作為「燕京劇社」的活躍分子,出演了劇中的周沖,那時他與角色年紀相符,黃宗江演周萍,演出後在全校轟動,校園師生遇上他倆,大老遠就喊:「周萍!」「周沖!」

  五十年後,孫道臨的《雷雨》情結並沒有隨着時光流逝變淡,反倒越來越濃烈,最終把此劇搬上了銀幕,並且自導自演。只是當年的英俊小生「周沖」已變成了忘恩負義的「周樸園」。人到老年,演技與角色已經融為一體,區分不開,就連作者曹禺也對此片作了肯定。

  「非常大總統」孫中山是孫道臨自幼就崇拜的一代偉人,也是他一直渴望詮釋的角色。後來有機會出演,但因為臨時出國而失之交臂。一九八六年他終於忍耐不住,自己動手籌拍《非常大總統》。經歷千辛萬苦,《非常大總統》展現在觀眾面前,孫道臨也終於圓了自己的夢。

  摘自「新浪博客」作者王孺童