日本能劇戲服在港展出
圖：京都舞伎表演日本傳統舞蹈
【本報訊】為推廣日本傳統文化，由即日至本月三十一日，海港城與京都府商工勞動觀光部合辦「海港城·細味京都」藝術展覽，展出日本國傳統古典戲劇「能劇」中價值一百萬港元的珍貴戲服、「西陣織几帳」和其他傳統手工藝品。「西陣織」是京都織造工藝著名的絹織品，它最早開始於平安時代，專供皇室貴族所用。
在展覽揭幕禮上，京都著名舞伎「とし愛」関根由佳表演了日本傳統舞蹈，現場更有專人為模特兒示範穿上價值五十萬港元的古代皇室貴族嫁衣─「十二單衣」。
「海港城·細味京都」藝術展覽展出了日本傳統古典戲劇「能劇」中的珍貴服裝。「能劇」是一種結合了舞蹈、戲劇、音樂和詩歌的舞台美學表演，在日本傳統藝術中佔有舉足輕重地位，它是日本最具代表性的古典傳統戲劇，也是世界上現存最古老的戲劇之一，並被聯合國「教育科學文化組織」（UNESCO）列為「世界無形遺產」，亦被日本人視為國寶。戴着「能面」面具的表演者，運用面具的各種角度以及微妙的肢體語言動作，配合深幽的音樂、詩歌來描述歷史或宗教故事。
此外，現場更展出價值五百萬日圓日本傳統的「西陣織几帳」，「西陣織」是馳名世界的日本工藝品，是京都西陣一帶所出產的織品總稱，它最早開始於平安時代，專供皇室貴族所用。
現場展出的几帳，是使用高級絹絲、本金箔等而編織的華麗絹織品，它的圖紋包括各種寶物，以表吉祥。几帳是用作間隔房間的屏風，它最早開始於平安時代專供皇室貴族所用，皇族女性在几帳後面化妝或寫信。現在，几帳成為裝飾品而展示在皇室的貴賓房、高級旅館以及酒店等地方。
現場更展出京都著名手工藝品包括和裝小物、團扇、京陶偶、傳統和紙工藝品、屏風及西陣織手工藝品等。
展覽期間，展場並有浴衣試穿、「京陶偶」製作及「京陶偶」穿着示範等活動。
