東風西風/數字諧音/關平
近來發現內地興起一股數目字諧音借意風氣,例如突起一陣登記結婚潮,大家趕着在五月二十日去註冊登記,因為該天的諧音吉利配合,「520」諧音「我愛你」。也聽過有小青年喜歡「1314」,諧音「一生一世」,還有「3344」,諧音「生生世世」。從前很少聽到內地有這種數目字諧音的風氣。
都是香港人惹起的八卦禍,大概香港人重商、功利,專門找數目字的粵語諧音,「8」音「發」,發財的「發」,天大好事,「4」音「死」,大大不利,避之則吉。結果香港能夠自選的號碼,如車牌、電話號碼,反正對外公開的,都取「8」捨「4」,趨吉避凶,後來連帶與「8」有關連,能夠想像得出的其他數字如什麼「168」(一路發),「3388」(生生發發),凡是「8」都給搶光了。政府連忙提出公開拍賣好主意,增加了庫房收入。
還是在北美生活的港人特別福氣,老外不介意取「8」捨「4」這一套,更兼凡是車牌、電話號碼都准許自選,結果港人華裔都拿了這些幸運號碼,有些人還嫌住宅號數不吉利,也來這套取「8」捨「4」呢。
老外也不是對數目字全無感覺,十三不祥是他們的忌諱,不過,沒有聽過他們說要取消,反而是八卦香港人中西忌諱照單全收,有高樓的樓層取消十三樓和十四樓,怪不得發展商投其所好,樓層不住跳動,說不定他日的新廈每層皆八,大家吉利。