福山雅治夥韓歌手闖亞洲
圖:福山雅治邀請多名韓國歌手翻唱其歌曲,進軍亞洲
日本樂壇型男福山雅治,將於亞洲大展拳腳,除了在亞洲六地推出精選碟外,更邀來多位韓國人氣歌手,翻唱自己的舊歌。而他亦會在本月二十四日赴台灣見粉絲,公布其亞洲大計。
去年福山主演的大河劇《龍馬傳》於亞洲各地播放,而他亦同時在策劃以歌手身份進軍亞洲,其中一環便是與大熱的「K Pop」歌手合作,邀韓國歌手翻唱其歌曲。這張翻唱大碟名為《With Special Guests─Fukuyama Masaharu Remake─》,參加是次計劃的韓國歌手包括人氣男子組合「BEAST」與「2AM」,還有女歌手「G. NA」等合共八個單位,陣容鼎盛。各歌手會選擇自己喜愛的福山作品,再以韓語翻唱,如「BEAST」便翻唱《虹》、「2AM」翻唱《最愛》、女歌手金延智翻唱《初戀》一曲,更親自填上韓語歌詞。大碟除了會在日韓兩地發售外,也會在台灣、香港、新加坡和泰國推出,當中香港會在本月三十日發售,比韓國更先一步。
去年福山把時間投注在拍劇之上,獲得佳績,今年則專注於其歌唱事業,致力開拓海外市場,相信他甚有可能展開亞洲巡迴演出,來港獻技,詳情便要留意他二十四日在台灣的記者會了。
前田敦子教Avril日語
另一方面,「AKB48」成員前田敦子,日前在她主持的電台節目《前田敦子的Heart Songs》中,請來赴日宣傳大碟的加拿大搖滾女歌手Avril Lavigne,雙方透過翻譯交談,而前田敦子更教對方說日語的「喜歡」,笑謂這句日語最能哄得歌迷歡心。