頒獎禮嘉賓披露典禮細節/莫言獲掌聲時間最長


  圖:諾貝爾獎頒獎典禮在瑞典首都斯德哥爾摩音樂廳舉行,莫言向出席嘉賓致謝/美聯社

  【本報記者張帆上海十一日電】北京時間今天凌晨,備受矚目的二○一二年度諾貝爾獎頒獎典禮在瑞典首都斯德哥爾摩音樂廳舉行。零點三十三分,身着燕尾服的中國作家莫言從瑞典國王卡爾十六世·古斯塔夫手中接過二○一二年諾貝爾文學獎獲獎證書、金質獎章和獎金。記者今天電話採訪了隨同莫言赴瑞典的嘉賓之一,復旦大學人文學院副院長、中文系主任、博士生導師陳思和教授,回憶起昨晚的頒獎典禮,他最大的感受是頒獎禮隆重,宴會場面豪華。同時,「或許是有感情因素在」,雖然沒有精確統計,但感覺,「莫言獲得的掌聲時間最長」。

  今天晚上,莫言還將前往瑞典王宮,接受國王私人宴請。之後,整個瑞典之行將畫上圓滿的句號。

  陳思和介紹,或許是為了歡迎一位中國獲獎者,昨晚的頒獎典禮充滿中國元素。除了評委會成員作家瓦斯特伯格用中文「請」莫言上台外,現場樂隊還特意演奏了《阿拉丁組曲之中國舞曲》。

  場面盛大菜式簡單

  至於頒獎晚宴,陳思和說得最多的還是場面宏大。據之前媒體報道,赴宴嘉賓逾千人,宴會共安排六十張餐桌,大約需要不少於七千套陶瓷餐具、五千四百套玻璃餐具以及一萬套銀餐具。「國王宴請,場面當然很豪華」。

  陳思和被安排在嘉賓席一桌,與莫言所坐的主桌有一段距離,但能遠遠看到他們夫婦二人與嘉賓們的交流。至於宴會的菜式卻相對簡單,陳思和記得其中有一道生魚片,還有一些肉類,如山雞等。此外就是麵包和美酒。在他看來,西方人對於吃並沒有太大講究,不過宴會期間還有豐富的助興表演,如雜技等,烘托出了熱鬧的氣氛。

  談到莫言領獎的服裝,陳思和說,並不像此前媒體報道那樣需要經過討論才決定,因為燕尾服是頒獎典禮規定着裝。至於攜帶的其他服裝則主要用於出席別的活動。

  中文在瑞典得人心

  談起對於這次瑞典之行的感覺,陳思和說印象最深的是中文在這裡的受歡迎程度不亞於法語和德語。「這與莫言得獎有關,但關鍵還是因為中國經濟實力增長和國際地位提升」。

  陳思和說,一到斯德哥爾摩,就能感受到莫言熱。書店裡,莫言的著作被擺在正對大門的醒目位置,和門口的聖誕禮品一起受到熱捧。開始只感覺,當地莫言的粉絲集中在華人華裔,如莫言簽名售書和演講的時候,感覺參與者八成是華人。但深入了解,卻發現事實並非如此。陳思和專門隨團參觀了一些學校。「記得有一所百年歷史的中學,中文是選修課,學生有七十多人,相當於全部學生人數的十分之一」。在學校的黑板上,貼着《紅高粱》讀後感,書法習作等中文作品,均出自當地學生。

  此外,這次還聽到瑞典教育大臣在公開場合宣布,未來十年,瑞典將致力於普及中文,在初中乃至小學開設中文課。「我想,有這麼一個願景,當學中文的熱潮慢慢提升起來時,更多人對中國文學乃至對中國會有更深入的了解」。

  瑞雪兆豐年感喜慶

  理論上說,莫言此次領獎之旅今天就算結束了。在採訪中,陳思和還與記者回憶起這次行程趣事:「雪一直沒停過。」頗讓人有瑞雪兆豐年的喜慶感覺。

  陳思和說,今年北歐的雪特別大,除了之前媒體報道的,因為大雪封路,他們不得不在赫爾辛基住一晚。一行人抵達斯德哥爾摩當天,又逢大雪,且一天的下雪量就相當於當地去年一年的量。

  對於莫言將如何分配這次拿到的八百萬瑞典克朗,約合人民幣七百五十萬的獎金,陳思和說還沒聽他談起過。但回國後,邀請莫言盡快到復旦開講座授課是肯定的。其實,對於莫言、蘇童、賈平凹、余華等當代作家的研究,復旦中文系一直走在全國前列。至於是否有信心能培養第二個諾獎得主,陳思和笑言「可遇不可求」。他重申,莫言的獲獎不僅僅是莫言本人的成就被認可,它也包含了中國當代文學的整體成就在國際上贏得了關注。