韓世昌演《遊園驚夢》/陳 均
自韓世昌在北京走紅後，經「北大韓黨六君子」中的顧君義聯繫，吳梅也來看韓世昌演的《琴挑》，頗為賞識，於是韓世昌便拜吳梅為師。一九一八年夏，在大柵欄杏花村飯館舉行拜師禮，請了兩桌客，除了崑弋班伶人外，還有趙子敬等曲家。
拜師宴上，吳梅非常高興，原本他就嗜酒，每天必喝一斤黃酒，那天他豪飲五、六斤黃酒，還當場作了一首曲子，將宴會上的客人的名字都嵌進去，並立即打譜歌唱。
幾年間，吳梅教了韓世昌《拷紅》、《寄扇》、《吳剛修月》，以及《牡丹亭》中的一些戲。據韓世昌回憶，學戲非常苦，因為韓世昌白天要演戲，學戲只能在晚上，每晚七、八點從住處走去吳家，十一、二點學完再走回家，至家已是半夜一、二點了，往返三十多里，為省錢不坐洋車，全憑雙腳。有一次回家路上，已是夜深，驟遇暴雨，走在路上連避雨的地方都沒有，只得蹲在牆邊邊淋雨邊哭……
彼時，趙子敬在京中教曲，也在北京大學音樂研究會任崑曲導師，經吳梅介紹，韓世昌也向趙子敬學曲，學了《折柳陽關》、《掃花三醉》、《跪池》、《三怕》、《癡夢》等戲。為了學戲，韓世昌和趙子敬都從各自的住處搬到打磨廠德泰皮店住，韓世昌因此也免除了遠途之苦。
一九一八年十二月下旬，韓世昌首演《遊園驚夢》，盛況空前，《遊園驚夢》為《牡丹亭》中最著名、亦是最常演之一折，但在彼時之北京，已是多年未演。這一年梅蘭芳、韓世昌、袁寒雲等人相繼學演，從而使《遊園驚夢》一折又流行起來。
當日趕來觀劇的張豂子記曰：「韓伶扮杜麗娘，行頭甚鮮艷，唱工做派，日見進步，遊園時之身段，尤柔曼婉妙，歌衫舞扇，掩映動目，同座陳君，亦精崑曲，極致讚美……季鸞謂此乃天樂園中最漂亮之一齣戲，洵然。」
不過，在唱《遊園驚夢》時，韓世昌還有一樁為難之事：因這齣戲，他向吳梅、趙子敬都學過，唱到「沒揣菱花偷人半面，迤逗的彩雲偏。我步香閨怎便把全身現」時，吳梅教他唱「迤」為「移」音，趙子敬教他唱「迤」為「拖」音。所以韓世昌只好在吳梅面前唱「移」，在趙子敬面前唱「拖」。因之後來就出現了一則逸聞，就是韓世昌在演唱《遊園驚夢》時，吳梅和趙子敬都來觀劇，此時韓世昌是該唱「移」還是「拖」呢？
這則逸聞說到：韓世昌選擇了唱「拖」。吳梅大怒曰「孺子不可教也」，從此不再給韓世昌教曲。
但終究這也只是逸聞罷了。由於韓世昌得到著名曲家吳梅與趙子敬的教曲與訂正，擺脫了「怯崑腔」之譏，聲名大振，超過了此時崑弋班中他最強勁的對手白玉田，成為「崑曲大王」。
