紅線女:傳承創新從未停步
圖:著名粵劇表演藝術家紅線女至今仍為振興粵劇奔走呼籲\黃寶儀攝
她已經86歲高齡,但依然堅持每天上班,奮鬥在粵劇保護、傳承和創新的第一線。她就是著名粵劇表演藝術家、當代內地?劇文化最具代表性的傳承人─紅線女。
在很多與粵劇相關的活動中,都會看到一抹紅色的身影,紅線女的勤奮與繁忙可見一斑。其實,早在成為傳承人之前,女姐就帶徒授藝、傳承培訓,培養出上世紀40年代香港的南紅、70年代創辦的廣東五·七粵劇培訓班、80年代成立的廣州青年實驗劇團、90年代組建的廣州的小紅豆、湛江的小孔雀粵劇團,到京劇程派藝術傳人張火丁、馬來西亞研藝劇社的顏葉秀珍、新加坡男花旦歐陽炳文等。
在女姐的努力下,粵劇紅派藝術得到了較好的傳承。擔任傳承人後,紅線女更是馬不停蹄,多次指導過廣東青年粵劇團,廣東粵劇學校、廣州市藝術學校粵劇班、廣州市荔灣區少年宮少兒藝術學校等。2008年起,廣州市荔灣區少兒藝校粵劇班的學生來到中心求教,紅線女手把手的指導他們排演紅派經典劇目,還從「紅線女愛心助學基金中」捐款10萬元用於少兒粵劇培訓經費。
影像、文獻檔案等資料,對於粵劇的保護和傳承尤其重要,但由於技術和歷史原因,紅線女早期的一些資料無法保存至今。為了彌補缺憾,女姐口述歷史錄音,請以前一起工作的專家回憶撰寫從藝紀事,根據回憶整理已散失的劇本和曲目,及時把霉變的磁記錄檔案轉錄成數碼檔案等。
至今,女姐完成了所有錄像帶檔案轉為DVD光盤的轉錄工作,錄音帶檔案轉為CD光盤的轉錄工作也完成過半,最大限度地保留和延續了粵劇紅派藝術檔案的生命。此外,女姐還將珍藏的各種資料全部捐到檔案室,並且親自投入到藝術檔案的管理和鑒別工作中,對每一份資料進行詳細註釋。
進入新世紀,面對粵劇藝術越來越不被青少年熟悉的現狀,女姐親任藝術總監,製作了粵劇動畫電影《刁蠻公主戇駙馬》,以卡通的形式向年輕人推廣粵劇。致力於拉近青少年與傳統藝術距離的同時,紅線女還關注粵劇發展創新、粵劇編劇缺失等問題。
直至今天,紅線女仍然在忙個不停,她修研戲曲理論,參與各種粵劇交流研討活動,親自上山下鄉送戲,指導後輩技藝,長期為振興粵劇奔走呼籲,身體力行。