乾隆花園文物首次亮相
圖：周永健（左起）、劉漢祺、單霽翔、曾蔭權、曾德成、馬占嶺、馮程淑儀為開幕禮剪綵 本報記者 林良堅 攝
【本報訊】記者洪捷報道：乾隆皇帝的私家花園，當然位於北京故宮之內，不過，為了慶祝香港回歸祖國十五周年，這個從未開放的花園「遷移」香港，讓港人率先觀賞過，才於十月回到故宮，正式開放。
「頤養謝塵喧─乾隆皇帝的秘密花園」展覽，展出九十三件來自故宮博物院的珍品，其中四十三套為「乾隆花園」的文物。展品包括書畫、傢具、貼落、建築構件及佛教工藝等。
昨日在預展上，香港藝術館館長（中國文物）李穎莊介紹說，這次是該館與故宮博物院第二次合作，分四個區域介紹乾隆花園的珍寶及設計，除了展覽，還有教育活動區，運用動畫、互動程式及QR碼等新科技介紹內容，另外展場還放映故宮拍攝的電影，講解修復乾隆花園的過程。
乾隆是中國皇帝之中最長壽的一位，享年八十九歲。一七七○年，乾隆六十歲時下旨修建「乾隆花園」，即寧壽宮花園。該園位於故宮東北隅，是乾隆皇帝為自己精心打造的一個退休頤養的天地，佔地五千九百平方米，工程將近十年才完成。花園劃分成四個院落，布局按照江南園林模式，有幽徑、石山、亭台樓閣等建築二十七座，是故宮一個從未對外開放的秘密角落。
寧壽宮從未開放
故宮博物院研究館員王子林介紹說，乾隆花園在建國六十多年來一直未對外開放，原因是修復工作非常繁複精細，並且在斷斷續續的情況下施工，有時維修一個部分，文物要搬進搬出。現時園內的復修工程已經完成，香港藝術館是亞洲地區內首間展示有關文物的博物館。在完成香港展出後，文物返回北京故宮，以後便難再往其他地方借展了。
乾隆這花園稱為寧壽宮的意義，並非為了他個人的安寧長壽，而是為了天下老百姓。王子林說，乾隆的意思是要把長壽獻給老百姓，園中的設計及珍寶的寓意，也是祝福所有人。因為乾隆非常崇敬堯、舜、禹，希望自己也和這三位出色帝王一樣受百姓尊敬，因此也學他們把福氣送給百姓，而中國人對於幸福的最高定義就是長壽，因此展出的不少文物如羅漢像、靈芝及通景畫，都象徵長壽。
通景畫具立體感
乾隆花園內藏了不少饒有意趣的展品，例如通景畫《廳堂嬰戲圖通景畫貼落》、《園林嬰戲圖通景畫貼落》及《層閣延春肖通景畫貼落》，這些通景畫有點像牆紙，但其立體程度又很像近期流行的3D立體畫。王子林說，這些通景畫展現了後宮妃嬪的生活，但涵意都是代表如意吉祥、多子長壽、天下太平。這三幅分別畫出冬、春、秋三季景象，還有一幅夏季景象則在寧壽宮內。
《弘曆歲朝行樂圖像軸》描繪乾隆在歲朝，亦即春節之時，往上朝及太后殿之後，回到宮中與家人相聚，乾隆左手抱着兒孫，表情慈祥，右手拿着小錘子輕敲，小孩便放起鞭炮，畫中小孩眾多，表示多子多福。
《硬木嵌玉十六羅漢像屏》是裝置於園內佛堂中，乾隆信奉藏傳佛教，也與中國文人一樣喜愛羅漢，因為羅漢代表歸隱、頓悟，逍遙天下；也代表長壽，在釋迦牟尼圓寂時，囑咐羅漢要長駐世間，因此羅漢都很長壽，外表如石頭一般，而石頭亦被中國人視為長壽象徵。
珐琅彩瓷器珍貴
特別珍貴的展品，還有幾件珐琅彩瓷器，包括《珐琅彩花卉紋蒜頭瓶》、《珐琅彩錦地團壽紋碗》等，王子林說，乾隆特別珍愛珐琅瓷器作品，共有四百多件，都用楠木篋收藏在放龍袍的地方，並且捨不得拿出來展示，而是用盒子收藏起來。另外《仿哥釉洋彩轉心瓶》也很特別，轉心瓶是乾隆時期特有的工藝品，瓶子的外層是仿哥釉通花瓶子，內膽還有一個洋彩瓶子，可以轉動，王子林說，通常一次窰燒，只有一兩件成功，因此非常珍罕。
行政長官曾蔭權於昨晚主持了「頤養謝塵喧─乾隆皇帝的秘密花園」展覽開幕典禮。其他主禮嘉賓包括故宮博物院院長單霽翔、民政事務局局長曾德成、外交部駐香港特別行政區特派員公署辦公室主任馬占嶺、中聯辦宣傳文體部副部長劉漢祺、香港賽馬會董事周永健，以及康樂及文化事務署署長馮程淑儀。
「頤養謝塵喧─乾隆皇帝的秘密花園」展覽由康樂及文化事務署與故宮博物院聯合主辦、香港藝術館及故宮博物院聯合籌劃，為慶祝香港特別行政區成立十五周年舉行，即日至十月十四日在香港藝術館展出，查詢可電二七二一○一一六。
