真光出書紀念創校140周年\本報記者\呂少群
圖：後排（左二起）譚劍虹、葉秀華、關雪明、李伊瑩，隨（前排中）大師姐黃翠平齊唱《真光快樂歌》\本報記者 呂少群攝
「哈哈！我真光！哈哈！我真光！」黃翠平一開腔領唱，香港四間真光中學的校長（真光中學關雪明、真光書院杜子瑩、九龍真光中學李伊瑩、真光女書院譚劍虹）連同校友葉秀華以至在校的真光學生，不約而同唱起真光快樂歌。這是真光的頌歌，也是對創校一百四十周年的禮讚。
真光是始自廣州的基督教學校，也是一個多世紀前南中國第一所女子學校，是近代中國教育的縮影，六月就滿九十九歲的黃翠平則見證了真光的百年歲月。她七歲入讀廣州仁濟街真光小學，中學從沙面碼頭坐船到白鶴洞的真光中學，二次大戰後轉到香港謀生，一九五三年成了首批華人女感化官。
歷歷在目的往事，歡歌笑語的真光歲月，這位世紀老人向十來歲的真光後輩左燕玲和吳燕明娓娓道來，成了《從廣州到香港——真光流金歲月的口述故事》的第一章，該書由香港教育圖書公司出版，主禮嘉賓教育局副局長陳維安昨臨時缺席首發式。
為祝賀真光一百四十周年校慶，真光四校校長兩年前商議，藉學生訪校友的新形式講校史，又邀請香港教育學院學者梁操雅指導。經過一年半的努力，二十九名學生走訪了二十個不同年代的大師姐，包括香港真光中學前校長梁燕婷，中五畢業三十年的律師何綺蓮，自然少不了做學生、當校長都是風頭躉的葉秀華。
退休幾年的葉秀華說，作家陶傑仍感念已故何中中校長的教誨，她提議「出一本『真光男孩子』口述史」。原來，港大校長徐立之、中大前副校長楊綱凱都在真光讀過小學。
真光女書院校長譚劍虹說，真光口述史呼應通識教育重訪談講分析的路向，相信對學界具參考價值。
