愛爾蘭稱習到訪是張信任票
圖：中國國家副主席習近平周日在愛爾蘭首都都柏林的克羅克公園體育場觀看了愛爾蘭式曲棍球和欖球表演並上場小試身手。愛爾蘭體育協會人士說，習近平第一次在此踢球，秀了一些令人佩服的技能法新社\美聯社
【本報訊】《華爾街日報》報道，中國國家副主席習近平對愛爾蘭訪問，愛爾蘭政府說，此行是對愛爾蘭經濟投出了一張非常難得的信任票。
習近平此次三國之行選擇愛爾蘭作為訪問的唯一歐盟國家，引發了愛爾蘭國內的猜測。他訪問之際正值愛爾蘭努力擺脫規模數十億美元的救助計劃。
政治分析人士說，假如外界對愛爾蘭退出歐元區存在任何疑問，習近平是不會訪問該國的。目前愛爾蘭正在依照歐盟和國際貨幣基金組織（IMF）救助基金出資方的指示實施不得人心的緊縮措施。
都柏林大學國際關係教授唐拉說，邀請他來訪是個絕妙的舉措。除貿易問題外，還有很多問題交織在一起。愛爾蘭明年將成為歐盟輪值主席國，愛爾蘭政府還將扮演愛爾蘭國債和歐洲債務推銷員的角色。
愛爾蘭副總理吉爾摩接受採訪時說，他會談到食品貿易協議，並向習近平簡要說明歐元區債務危機的情況和愛爾蘭的特殊經濟形勢，同時也會提到中國的人權紀錄問題。
但他說，不會明確要求習近平鼓勵中國方面購買愛爾蘭國債。
一年多前，愛爾蘭面對救助本國受困銀行業的巨大成本而束手無策，無奈之下接受了六百七十億歐元（合八百八十億美元）的援助計劃。目前，愛爾蘭正設法在明年底用完這筆救助資金之前重返債市。
早些時候，習近平曾簽署一份取消兩國間行政性貿易壁壘的協議。
