勤勞的牛
早前談及熊市(Bear market)與牛市(Bull market),今期就讓我們討論牛這種動物。
一般人會以Cow為「牛」的英文名稱,但正式應該為Cattle。Cow是生育過的雌牛,Bull就是公牛的意思;未曾生育的雌牛和小公牛則統稱為Calf(眾數是Calves)。
人類對牛的應用有多種,但同一頭牛多半只會視乎其品種而應用於一種用途。
例如為宰殺作食用(Human consumption)而飼養的牛叫Beef cattle;最後吃的牛肉當然是Beef,但小牛(Calf)的肉是Veal。取得牛奶而飼養的的乳牛則稱為Milking cattle或Dairy cattle;因牛奶而成的奶製品(Dairy products)如牛油(Butter)、乳酪(Yogurt)等,更是五花八門。牛皮(Cattle hides)能製成各種產品。牛身上的確樣樣是寶。
牛是勤勞的動物,人類在尚未有機器協助的年代,牛是下田耕作及拉動車輛的好幫手。這些專門被訓練作工的動物,叫Drafting animals或Working animals,現時在發展中國家(Developing countries)也有被委派作運動及娛樂用途的牛,如西班牙南部著名的鬥牛(Bullfighting);但由於鬥牛涉及不人道行為,西班牙有些省份如今已禁止有關活動。
動物系列之十一
陳珮文