陸客團花蓮翻車34傷
圖：一輛搭載陸客團的遊覽車17日晚間北上花蓮途中翻覆車道上，造成多名陸客受傷送醫治療\中央社
□一輛接載大陸旅行團的遊覽車，17日晚間6時許在台灣花蓮花東海岸公路翻覆，車上34人輕重傷，其中一名受傷最重者，一度無生命跡象，但經過搶救已恢復心跳。國台辦希望台灣方面全力救治傷者。據悉，事故原因疑似為遊覽巴士超速失控翻車。
【本報訊】綜合中央社及中通社17日報道：17日下午6點20分，一輛遊覽車行經東海岸省道台11線、指標43公里的「新磯隧道」以南2公里處嚴重翻覆，當時車上載有32名大陸旅客，及台灣導遊和司機。
兩名陸客「死而復生」
花蓮縣消防局隨即啟動「大量傷病機制」，出動13部救護車趕到現場，立刻把所有傷者送往花蓮各大醫院，其中10人重傷、20多人輕傷。當時車內凌亂不堪，車內乘客大多都還能自行爬出車外，不過有些乘客身上有明顯撕裂傷，研判應該是被碎玻璃或尖銳的物體割傷。
救護人員在現場發現1位76歲的乘客苟小容因傷重，原本判定是到院前死亡，但在送到署立花蓮醫院全力急救後，已恢復生命跡象，現留在加護病房中持續救治。另有1位70歲的姚姓女乘客也一度失去生命跡象，但在送醫急救後也恢復心跳。
車頭撞向山壁後翻覆
據台媒報道，由台北中興國劇社邀請大陸18個省份人士組成的京劇交流團，原訂14日到20日在台進行商務考察；但在行程第4天的17日晚上，交流團分乘的兩輛遊覽車，其中一輛在花東海岸公路台11線43公里處磯崎路段，側倒翻車，滑到對向車道，車上34人一度受困。警方初步判斷，因天雨路滑、視線不佳，距離前方車輛過近，在花東路段上緊急剎車，造成車頭撞向山壁後翻覆橫躺馬路。目前，遊覽車司機正接受調查。
根據島內公路總局調閱事故遊覽車資料，遊覽車為世晟通運公司所有，車號590-BB，車齡約13年，車輛及司機都無違規紀錄。公路總局說，現在旅行社若承接大陸觀光團，限使用車齡10年以下遊覽車，但商務團不受限。
京劇票友遊台出意外
據悉，中興國劇團是台灣京劇票友團體，發生翻車意外的大陸票友是應中興國劇團邀請來台，與台灣京劇票友一起交流、票戲。中興國劇團沈小姐表示，中興國劇團負責人鄭英華已經90幾歲了，年紀大了，隔了兩年沒有辦大陸票友來台交流活動，沒想到這次交流活動會發生意外。
沈小姐說，來台的大陸票友已經演出過了，因為嚮往台灣風光自行找旅行社安排遊覽，想要出去看一看，沒想到卻發生意外。
郭金龍或赴花蓮探傷者
針對大陸18省京劇交流團在花蓮發生車禍，國台辦發言人范麗青17日晚表示，希望台灣方面全力救治傷患，妥善處理善後，確保大陸旅客在台安全。范麗青也呼籲台灣方面，能夠盡量完善旅遊措施，確保旅行的安全。她說，國台辦對這樣不幸的事件表示遺憾，將持續關注這起事故的後續情形。
另外，根據台灣海峽兩岸觀光旅遊協會（台旅會）人士透露，大陸海峽兩岸旅遊交流協會（海旅會）台北辦事處也透過相關管道了解車禍意外情況，台旅會也和海旅會隨時保持聯繫，並提供一切必要的協助。
正在台北訪問的北京市長郭金龍晚間出席島內貿協董事長王志剛晚宴，在接獲陸客團車禍的消息後相當震驚，晚宴進行不到一半即匆匆離開。郭金龍步出會場時表示，對台灣相關單位動員搶救迅速非常感謝，現在要看行程安排，他將視情況前往花蓮探視受傷的京劇交流團成員。
