戲棚:傳承中國文化/職訓局青年學院語文講師 謝惠芝


  圖:竹所構建的空間令人感到舒適,而且觀眾席能容納數百至數千人,充分發揮竹的堅韌、剛強和包容性

  用竹棚與粵劇結合,成為「戲棚」,今天只有香港仍保留,這體現了中國建築與傳統文化的傳承,成為獨具特色的建築空間。當你置身戲棚,舉頭看見一條又一條的長竹,讓人不禁感到浩然正氣。難怪古人讚美「竹」中空卻有氣節、遇風而不屈,象徵高風亮節的君子。

  戲棚的外觀像「大金鐘」,內窺屬方形,三面敞開,一面封閉。封閉處屬後台和戲台,後台以竹、板及帆布間隔,構成開放式戲間,部分戲間設流動洗手間,雖有點兒簡陋,但設備與大劇院一樣齊備。每個戲間設更衣室、化妝桌、飾物架、抽屜等,看起來毫不遜色於劇院;鮮艷的戲服高掛在竹竿上,格外奪目。

  戲間外的長廊地上放着大小衣箱,部分衣箱顯得格外古舊,這是寶箱,外人不可觸摸,否則會帶給戲班不吉利,此話真否實在無從稽考。戲台上有多支特長的竹,懸掛着多幅布景,地上兩旁均擺滿道具和樂器。

  眼前後台、戲台至觀眾席,分別形成三個特大空間。竹所構建的空間令人感到舒適;竹的隙縫讓人透氣,兼可採光,且能容納數百至數千人,充分發揮竹的堅韌、剛強和包容性。另外,以竹搭建房子省時省錢又環保,隨建隨拆,約一星期就能搭成戲棚。

  竹建戲棚已成為香港的獨特建築,不但繼承中國古今的建築藝術,還結合中國傳統戲劇與音樂,共同傳承戲曲文化。「戲棚」譽為香港獨有的空間藝術,實在當之無愧!