闊別七年豫劇重來\塵紓
圖:《對花槍》之「對槍」一幕
相對於來自雲南的滇劇,豫劇對香港戲迷來說,不至於太陌生,蓋因這個來自河南的大型劇種,最近三十年先後來港公演過三次。
卅年來演過三次
記得上世紀八十年代中,河南省豫劇團應香港「中國地方戲曲展」邀請,參加了第一屆的演出,戲迷初次看到豫劇裡的一些名劇,例如《唐知縣審誥命》(即《七品芝麻官》)、《拷紅》。九十年代中,前市政局邀請豫劇團來港。名角如常香玉、馬金鳳、牛得草亦有隨團,而馬金鳳以七十多歲高齡演了她的代表作《穆桂英掛帥》。二○○七年,豫劇團應康文署邀請而三度來港。可惜豫劇界的大師級演員,不是凋謝辭世,就是年邁輟演。由李樹建、柏青等中年演員為骨幹的劇團,在港唱了三晚。
必須承認,豫劇過去三十年雖然三次來港舉行規模不小的公開演出,但一般戲曲觀眾對這個劇種仍然缺乏較為全面的了解。為此,筆者在本欄稍加介紹。首先,「豫」是河南省的簡稱,而這個字最早見於《尚書》。相傳大禹治水,分天下為九州,豫是其中之一,其地域相當於今天的河南省全省及湖北省北部,也是我們慣稱的中原之地。換言之,河南省是華夏文化的重要地域。省內的商丘、洛陽、開封、鄭州、許昌、安陽等地,都是歷史名城。
單以戲曲而言,河南省的本省劇種,大大小小約有二十個。如果加上常有演出的外省劇種如京劇、河北梆子、蒲劇等,劇種的數目,有二十多個。不過,在林林總總的劇種裡,豫劇可說是最大的一個劇種。
河南梆子來源難證
豫劇原先稱作河南梆子,而豫劇這個名稱,在上世紀三十年代開始出現;到了五十年代才定名為豫劇。望文生義,河南梆子當然屬於梆子系統。不過,最有趣的,是省內的專家學者,對於河南梆子的來源,居然沒有劃一的說法,而大家只同意,有關省內梆子的文字記載,最早見於清朝乾隆年間。
有人認為,河南梆子蛻變自省內的土梆戲,並由土梆戲追溯至河南調以至更早的弋陽腔;亦有人認為,河南梆子從同州梆子,亦即陝西的老秦腔移植過來;也有人認為河南梆子來自北方的弦索腔。結果眾說紛紜而苦無定案,當然最妥善的說法是明末清初陝西老秦腔因流寇與戰亂而流播至河南,並與當地的民間音樂與曲藝結合,逐步演變成後來的河南梆子。
豫東豫西 磨合為一
另一方面,回望河南梆子的發展,初期這個劇種因地域不同,語音有別,唱法各異而各有發展,互不沾邊,形成支流,計為:以商丘為中心的叫「豫東調」,以沙河兩岸為中心的「沙河調」,以開封為中心的「祥符調」,以及以洛陽為中心的「豫西調」。由於前三者基本相同,因此可合稱為「豫東調」。過去有一段很長的時間,唱腔較為柔和抒情的豫東調與唱腔較為激越硬朗的豫西調,壁壘分明,各自表述,甚至形成某種自我標榜的情況。如果以戲迷認識的演員為例,常香玉唱的是豫西調;馬金鳳唱的是豫東調。不過,自上世紀三十年代後期,在常香玉、馬金鳳等人努力下,豫東與豫西互補長短,逐漸磨合而成一個不再硬分東西的唱腔。今天的豫劇,既有當日豫東的柔和,也有豫西的硬朗。
豫劇的板式,相對上頗為簡單,大體上可分為慢板、流水板、二八板、散板四大類。慢板是一板三眼;二八板是一板一眼;流水板也是一板一眼;散板可分為〔飛板〕(或稱〔非板〕)及〔滾白〕。〔飛板〕的唱詞,屬齊言式,句尾講求押韻;〔滾白〕的唱詞,是散文與詩的混合,甚至可夾雜韻白,而且用韻不拘。
豫劇與其他板腔體一樣,屬於上下句體,句格則有七字句及十字句兩種。當中的十字句,其句格既有三、三、四句,例如常香玉《拷紅》裡的「在?樓,我奉了,(我那)小姐嚴命;到書院,去探那,先生(的)病情。」(括號裡的是襯字,下同),亦有三、四、三句,例如馬金鳳《穆桂英掛帥》裡的「小奴才,(他)隱哄不住,表(他的)祖根。他言講,住在河東,有家門。」至於七字句,反而是少數,例如上述《穆桂英掛帥》相同唱段的隨後兩句:「曾祖母,佘老太君;穆桂英,(我本)是他(的)母親。」
文場以板胡為主奏
豫劇的伴奏樂隊,與絕大多數劇種一樣,分文場和武場。往昔,文場的領奏樂器是大弦,是一種八角形的月琴。上世紀三十年代起,大弦逐漸湮沒,由中音板胡取代。建國後,文場樂器增添了琵琶、二胡、笙、箏甚至西洋樂器,例如小提琴、銅管樂和木管樂。武場樂器除了必然的梆子之外,一般有板鼓、堂鼓、大鑼、小鑼等,體制與京劇相仿。
按照豫劇的舊有班社,行當可粗分為「四生四旦四花臉」。四生是指大紅臉(即紅生)、二紅臉、小生、邊生;四旦是正旦、小旦、老旦、帥旦(即刀馬旦);四花臉是黑頭、大花臉、二花臉、小花臉。不過,隨?時代轉變,班社沒落,劇團崛起,傳統的行當劃分已不大明確。
《清風亭上》是老戲新編
據稱,豫劇的劇目,數量上雖然比不上老大哥秦腔的盈千累萬;但總有七百多齣。不過,礙於傳承等種種原因,今天能搬上舞台的劇目,恐怕遠遠低於此數。不過,豫劇界與其他兄弟劇種一樣,努力編排新劇。今次戲曲節所選演的《清風亭上》,就是一齣老戲新編。
首先,《清風亭上》的「上」字,不是上集、下集的上字,而是「在亭上」的意思。因此,大家不要誤會,今次不是只演上集,而是演全集。《清風亭》一劇,梆子系統裡幾乎每個劇種都有,當中以河北梆子的版本最為可觀,當然,京劇把此劇移植過來後,亦有優秀的版本,馬連良、周信芳的演繹本,早已奉為楷模。順帶一提,今次的《清》劇,加上了很多現代舞台技術。愛看傳統戲的戲迷,未必覺得很對脾胃。
除《清風亭上》,今次豫劇團亦會選演五個折子,盡是豫劇的名作。不過,當中的《程嬰救孤》和《轅門斬子》,以往在港演過。闊別多年,戲迷是否有雅興重看,則任憑自決了。
(二○一四年中國戲曲節導賞系列之二)
編者按:河南豫劇院二團定於八月十二至十三日在葵青劇院演出兩場。