《狄仁傑之神都龍王》天馬行空
圖：《狄仁傑之神都龍王》由趙又廷（右）及Baby擔演
唐代名相狄仁傑經過清人《狄公案》，以及荷蘭人高佩羅一系列偵探小說的創作，儼然變成中國古代的福爾摩斯，也促成了陳國富和徐克等把他搬上大銀幕。當然，所有和中國古代有關的題材，一經香港電影人之手，都會變成一部動作片。
徐克版的狄仁傑除了辦案料事如神之外，還免不了有一身好武藝……而繼三年前的《狄仁傑之通天帝國》之後，新一集的《狄仁傑之神都龍王》把故事搬到名相初出茅廬，來到京城加入大理寺講起。徐克的電影創作一向天馬行空，視歷史和地理「常識」為無物，任意把不同的時空糅合，對歷史考證有要求的觀眾或看到會吐血，但喜歡解讀微言大義的人，則會被片中不時出現借古諷今的細節而逗笑。
《神都龍王》因為是一個青春版的《狄仁傑》，這一集的演員陣容可謂完全青春化。有趣的地方是，該片和早年合拍片重要男角清一色為港星，女角則是內地演員的天下相反。如今市場主客易位，這部《神都龍王》的男角是內地演員以至韓星的組合，反而女角是由港產女星主導……當然，狄仁傑的年代有一位中國歷史上最高勢的女性武則天，徐克的電影版本不忘強調主角如何生活在她的陰影之下。
我好奇的是，不知有沒有電影人有興趣依高佩羅的原著拍攝，讓狄仁傑被一眾紅粉知己包圍，在破案之餘也盡享風流？這樣的設計，好像幾十年來只有在《楚留香》系列的小說和電視劇集中出現過。當年古龍寫作時，有沒有受過高佩羅作品的影響，這個就不得而知了。
文：小偉
