上崑《景陽鐘》來港獻藝


  圖:《景陽鐘》以黎安擔演的崇禎作為第一號人物來說故事

  【大公報訊】記者唐嘉慧報道:上海崑劇團將隨上海戲曲藝術中心主辦的「海上風韻——上海戲曲香港行」來港,於九月七日在沙田大會堂演奏廳搬演新編歷史劇《景陽鐘》,由黎安、余彬、吳雙、袁國良和季雲峰等合演。

  改編自《鐵冠圖》

  《景陽鐘》改編自清初傳奇《鐵冠圖》,編劇在經典折子戲的基礎上,通過連綴手法與適度增刪,使其成為完整的全本戲。劇中主要角色均由「崑三班」、「崑四班」一代演員出任,充分體現了年輕演員承傳以及塑造角色的能力。二○一三年,工小生的黎安憑此劇獲得中國戲劇梅花獎。今年年初,《景陽鐘》奪得國家舞台藝術精品工程大獎,這是繼新編歷史劇《班昭》和精華版《長生殿》之後,上海崑劇團第三次問鼎該項大獎。

  《景陽鐘》故事講述明朝末年,民變四起,其中李闖攻陷山西,直逼帝都北京。景陽鐘響,崇禎皇帝召諸大臣議事,眾臣惶惶,崇禎仍信可力挽頹勢。未幾,闖軍兵臨北京城下,崇禎命敲響景陽鐘,召集百官,奈何應者寥寥。崇禎悲憤交加,下詔罪己。然京城旋即被攻破,崇禎知大勢已去,為避免受辱,痛命皇后和公主殉國,之後上煤山,一步步向壽皇亭走去……

  在《景陽鐘》中出演崇禎的黎安接受本報電話專訪時表示,《鐵冠圖》傳奇在崑劇舞台上保留了五個折子戲──〈對刀步戰〉、〈別母亂箭〉、〈撞鐘分宮〉、〈守門殺監〉和〈貞娥刺虎〉,蔡正仁也演出過由《鐵冠圖》改編的大戲《明末遺恨》。「無論是折子戲或《明末遺恨》,劇情主線都不在崇禎身上,但《景陽鐘》則是以崇禎作為第一號人物來說故事。」黎安說。

  改編後劇情更集中

  黎安續說:「為了令劇情更加集中,今次我們在改編時,〈對刀步戰〉、〈守門殺監〉和〈貞娥刺虎〉都放棄了,因為這幾個折子都與崇禎沒有太大關係。」《景陽鐘》分為六折:〈廷議〉、〈夜批〉、〈亂箭〉、〈撞鐘〉、〈分宮〉和〈煤山〉。「這雖然是新編劇目,但演出是很傳統的,唱腔、身段、表演模式都會按照傳統。」黎安道。

  〈撞鐘分宮〉是蔡正仁的代表作之一,今次由黎安擔演,黎安表示蔡正仁在教導之餘,也給予了他們年輕一輩更多自由發揮的機會:「蔡老師要求我們自己去創造和發揮,但由於崇禎這個角色是以小生中的大官生應工,蔡老師對我聲音的要求特別高,他要求我的聲音要『寬、厚、亮』,為了避免太像小孩,他要我唱時用少點假聲,用更多真聲,以求表達得到崇禎的滄桑感。」

  為了演好人物,黎安看了很多史書和跟崇禎有關的書籍,也看了不少傳統戲劇中的崇禎,「我深入了解了崇禎的人格狀態,他想救明朝,但他的性格又導致明朝覆亡。我不會說崇禎是好還是不好,這要留給觀眾判斷。而我會把自己理解的崇禎演出來,把他演成是一個有血有肉的人物。」黎安說。

  編者按:《景陽鐘》門票現於城市售票網發售,查詢節目詳情可瀏覽www.shchineseoperas.org。