颯爽英雌與妖冶女諜(下)/陳煒舜

  一九四五年,雲裳與醫生湯于翰成婚,遷居香港。此後雲裳也拍過《月兒彎彎照九州》等幾部電影,但她當時衣食無憂,演戲已成玩票性質,更多的時間只是過?平靜的生活,連社會活動也甚少參加。故半世紀以來,香港對這位土生土長的老牌紅星知之不多。

  與陳雲裳相比,歐陽莎菲(一九二三—二○一○)雖然也是著名老上海演員,但出道稍晚,演藝生涯卻更長。莎菲本名錢舜英,蘇州人。一九四○年考入上海金星影片公司演員訓練班,次年出演《春水情波》。其後參加多部電影的演出,以擅飾反派角色聞名。此時,莎菲與剛經歷婚變的導演屠光啟結婚,加上她的壞女人形象,知名度日高,卻風評不佳。勝利後,屠導拍攝抗戰諜報片《天字第一號》,莎菲主演看似愛慕虛榮的漢奸太太,實為「天字第一號」情報員,多次替國府取得機密。此片創下當年最高票房紀錄,也令兩夫妻贏回盛名,成為賣座紅牌。此後,這類片種大受歡迎,若論那些妖冶神秘的女諜形象,莎菲可謂開創先河。

  一九四九年赴港後,莎菲幾乎每月都有新片上映。其後開始轉演長輩角色,一九六○年代先後得到亞洲影展及金馬獎最佳女配角。一九八一年遷台,成為華視基本演員,同時也在香港影視作品中演出。莎菲由老上海時代入行,演技出眾;從影四十多年,作品兩百餘部,足跡遍及兩岸三地。一九九三年,金馬獎更向莎菲頒發紀念獎,以肯定其終生成就。二○一○年,莎菲在美國鹽湖城去世。

  就面型而言,雲裳為蘋果臉,莎菲為鵝蛋臉,其實甚是不同。老照片中的人物現在即非作古也已高齡隱居,沒有當面見過,沒有感性認知,樣貌因此可能不易辨認。這時,熟參涵泳便是重要一途。