習到訪女王盛情迎接


  圖:中國國家主席習近平攜夫人下榻白金漢宮,與英女王夫婦合照/法新社

  【大公報訊】中國國家主席習近平20日展開在英國的首日國事訪問。英國最高禮遇隆重迎接,鳴放103響禮炮,習近平出席了英國女王伊麗莎白二世舉行的隆重歡迎儀式,並在女王夫婦的陪同下,乘坐皇家馬車前往白金漢宮下榻。習近平前往英國議會大廈發表演講時表示,中英是「你中有我、我中有你」的利益共同體,兩國攜手恰逢其時,期待兩國合作更上台階。

  綜合報道:20日下午,習近平夫婦前往威斯敏斯特英國議會大廈,英國上下議院的兩位議長迎接。習近平隨後在威斯敏斯特大廈皇家畫廊向英國議會議員和其他賓客演講,成為首位在英國議會發表演講的中國領導人。

  首位中國元首國會演講

  習近平指出,首日訪英行程深切體會兩國關係的蓬勃朝氣及兩國人民深情厚意,他對推動中英關係邁向新台階,充滿期待,他說,英國是最先探索代議議制的國家,而中國的民本法治自古有之,中國當前正全面推動依法治國,堅持法律面前人人平等,兩國立法機構可增加交流互相借鑑。

  習近平強調,新中國成立以來,兩國關係創下了多項「第一」。英國是第一個承認新中國的西方大國,也是率先同中國建立全面戰略夥伴關係的歐盟國家;是除香港外最大人民幣境外交易中心,也是吸引中國留學生、開辦孔子學院最多的歐盟國家。英國還是首個發行人民幣國債的西方國家、最早申請加入亞洲基礎設施投資銀行的西方大國。

  中英攜手恰逢其時

  習近平又說,中英兩國長期互相吸引,創造多項第一,目前關係發展到「你中有我、我中有你」的利益共同體,目前各國處於同舟共濟時代,中英兩國攜手恰逢其時,他呼籲英國議員多到中國走走看看,感受中國積極發展,他指,機不可失,時不再來,堅信中英人民可創造更多機會,推動兩國合作更上台階,相信中英關係會更美好。

  習近平是當地時間19日晚抵達英國首都倫敦的。習近平當晚指出,深化中英關係符合兩國和兩國人民根本利益,符合時代發展潮流。期待同英國領導人就雙邊關係及重大國際和地區問題深入交換意見,廣泛接觸英國各界人士,共同規劃中英合作宏偉藍圖,使中英關係發展更好惠及兩國人民,為促進世界和平、穩定、繁榮作出新的貢獻。

  到訪英國,習近平受到英國最高禮遇的接待。當天中午,英國威爾士親王查爾斯王儲和夫人卡米拉到習近平下榻的飯店,迎請習近平和夫人彭麗媛。12時10分許,習近平夫婦在查爾斯王儲夫婦陪同下抵達騎兵檢閱場皇家檢閱台。按英國皇家最高規儀,倫敦塔橋和格林公園分別鳴放62響和41響禮炮。

  習近平夫婦登上皇家檢閱台,伊麗莎白二世女王和丈夫菲臘親王迎接。儀仗隊敬禮,軍樂隊高奏中國國歌。在菲臘親王陪同下,習近平檢閱了儀仗隊。

  歡迎儀式結束後,在中英兩國國歌聲中,習近平夫婦在女王夫婦的陪同下,乘坐皇家馬車前往白金漢宮下榻。

  中午,習近平夫婦出席了伊麗莎白二世女王舉行的午宴。之後,與女王互贈禮品並參觀王室收藏。在英國議會大廈發表演講後,習近平夫婦前往威廉王子的官邸克萊倫斯宮。威廉王子與凱特王妃陪同習近平夫婦參觀王子傳統藝術學院並與學生見面。其後習近平夫婦與查爾斯王子夫婦一同享用英式下午茶。

  由英女王為習近平舉行的國宴當日夜晚在白金漢宮進行。在英國,國宴是為接待他國領導人所舉行的最高規格的盛宴,每年僅舉行一至兩次,這不單是歡迎儀式,也是國事訪問中的重要環節。國宴上,習近平和英女王分別發表講話。當晚,習近平夫婦入住白金漢宮兩晚,屬最高規格接待。