李陵與蘇武
西漢將領李陵奉漢武帝之命出征匈奴,兵敗被困,血戰而降。漢武帝得知李陵投降後龍顏大怒,把李陵的家人全部誅殺,連為李陵辯解的司馬遷也慘遭宮刑。漢朝的處罰令李陵傷心欲絕,從此打消回到漢朝的想法,並娶了匈奴單于的女兒為妻,官拜右校王,徹底融入了匈奴的生活。
李陵出征一年後,漢武帝派蘇武出使匈奴,輾轉又遭匈奴拘禁。蘇武寧死不降,匈奴便把他流放到寒冷的北海(今西伯利亞)牧羊。十三年間,蘇武每天緊握漢朝的杖節,以致杖上的毛全部脫落。一天,蘇武碰見故友李陵,得知漢武帝駕崩,立刻向南哭拜,吐血不已。
後來漢朝與匈奴講和,蘇武終於獲釋,李陵跟他訣別,淚下滿襟。蘇武回朝後受到重賞,李陵則最終埋骨異域。其實漢武帝死後,漢朝的使節曾邀請李陵回歸,並表示既往不咎。李陵沉默良久,最終嘆道:「吾已胡服矣!」
歷史上,蘇武常被視作盡忠報國的典範,李陵則充滿國仇家恨的爭議。但今天的世界跟兩千年前大有不同,我們不用成為俘虜也可客居他鄉,國際間的友好往來也頻繁得多,所以我們在不同國家間的遷移和工作模式亦更趨多元。
身在何方皆可立業
董建華先生曾負笈英國利物浦大學(並因而成為利物浦的球迷),後在美國生活十年,再回港經營家族生意,及後更成為香港首任行政長官,肩負落實「一國兩制」的重任。今日,董先生積極推動中美關係,他當年在美國結交的人脈便大派用場。
「光纖之父」高錕教授比董先生在外地發展更久,從到英國讀大學開始,除短暫回港籌辦中文大學電子系外,共旅居三十餘載,建立科研偉業,再於50多歲時回港出任中文大學校長。高教授晚年榮獲諾貝爾獎,彰顯他一生的功績。
更甚者,則如華人經濟學大師鄒至莊教授。鄒教授在香港長大(曾就讀聖保羅男女中學附屬小學),然後到美國深造,在普林斯頓任職四十多年。雖然鄒教授終身留在美國,但也擔任海峽兩岸領導人的經濟顧問。再者,他的經濟理論─例如計量經濟學中的「鄒檢驗」(Chow test)─在全球任何地方皆可應用。鄒教授對世界的貢獻不是重於泰山嗎?
最後,我想起一首詩:孩兒立志出鄉關,學不成名誓不還;埋骨何須桑梓地,人間何處不青山!
盧安迪
andyloo.column@gmail.com
作者畢業於聖保羅男女中學,曾代表香港參加國際數學奧林匹克及國際物理奧林匹克,現就讀於美國普林斯頓大學。