《葉隱入門》悟生死談愛情
□第一次接觸三島由紀夫的作品,是在大學宿舍,阿坤將一本《假面的自白》扔在床上,晚間我下了自習,看到隨手翻了翻,第一張扉頁被撕掉了,多年之後才知道是三島的自拍像。彼時只覺得這是一個非常特異的人、非常神秘的天才,讓人捉摸不透,就像遙遠夜空閃爍?的寒星,冷峻而明亮。
浩瀚宇宙將人類置之於地球,活?的芸芸眾生也有六十多億了,古往今來曾飄忽寄於世的則不計其數。眾生之中,總有一些具有非常才華的人,生命在很年輕的時候就燃燒出璀璨的火花,即使瞬間劃過天空而逝,也給後人無盡的遐思,其留下的智慧則是人類的寶藏。三島由紀夫,無疑是其中一位。
《葉隱》日本武士道原典
三島由紀夫??? ???,生於一九二五年日本東京一個教養良好的官僚並舊武士貴族家庭,介錯(切腹)於一九七零年。十六歲時發表《怒放的森林》於《文藝文化》雜誌,始用三島由紀夫筆名發表作品。他曾兩次獲得諾貝爾文學獎提名,是日本戰後小說、劇作最多被介紹到海外的作家。川端康成曾評價「三百年難遇的擁有非同尋常天賦的天才」。《葉隱入門》最先由日本光文社一九六七年出版,是三島對《葉隱》的全面闡釋,集中體現了三島的美學和哲學觀,距離《葉隱》成書,間隔二百五十多年的歷史塵埃,可謂兩位智者穿越時空的對話。
那麼《葉隱》講的是什麼呢?《葉隱入門》講的又是什麼呢?
《葉隱》,是日本中世紀武士道代表性原典之一,成書於江戶時代中期,作者山本常朝是武士,後出家遁隱,文字忠厚慷慨、簡樸剛勁,於生命體認深刻,於人性見得通透,雖是口語體,辭氣卻素樸雅正,呈現出極高的文學修養。
關於武士道的定義,日本《廣辭苑》大辭典中列出日本武士階層的道德律,專注忠誠、犧牲、信義、廉恥、禮儀、清白、樸素、儉約、尚武、名譽以及情愛,鐮倉時代開始發達,江戶時代因儒家思想的進入而使之集大成並理論化。
乃求取死若歸途之道
三島將《葉隱》作為一本哲學著作來理解。《葉隱》的哲學包括三個方面:其一,向死而生的哲學;其二,行動的哲學;其三,愛情的哲學。
何為向死而生的哲學?「武士道,乃求取死若歸途之道」,是《葉隱》中至為著名的一句。「死」在《葉隱》的思想中佔據中心位置。武士,是向死而生。死,構成了武士本分,也構成了武士本質,並且決定意義的本質。海德格爾在他著名的《存在與時間》中也以為本真的存在方式便是指全神貫注於死,因為只有看到生命存在的邊緣,徹悟到死的意義,我們才有可能真正確立我們生的立場和價值。《葉隱》中的死,乃是青天白雲般的,令人稱奇的澄澈明朗之死。人生如白駒過隙,知生之有涯,方可拜命而挺身。
何為行動的哲學?文學裡有刀槍劍戟,書中有黃金美顏,卻沒有三島所要的精神。「如果文學本身不是一種負責任的行為,那麼行動本身就只能是唯一的途徑」(三島)。對於現代文明,三島既無憧憬也無嚮往,卻對尼采有無限地確認,並且在基督教的自我犧牲中發現了一種真正深刻的內涵│任何關於自我的真理都包含?自我的犧牲,但是最終三島似乎是在他自己母國的《葉隱》中,找到了他所要的一切。
三島創造了他自己的宗教,他比常人更為認真和瘋狂,以人這樣的意義上來講,三島無疑是這個世界上少數令人心碎的作家,極度驕傲與敏感,「不識藏身之處」。
至情者一生唯戀一人
當現代文明如轟然作響的巨型怪獸,吞噬所有理想、主義、烏托邦之後,人們在強大實利主義面前,不得不拋棄生命的優美與尊嚴以汲汲求生,在物質的金碧輝煌裡建築精神的層層廢墟,最終失去生之大美。
這是三島由紀夫在《葉隱入門》中拷問的問題。《葉隱》對於三島的意義,或許是三島在他少年時開始的巨大的虛無與絕望中,一個「得以靈魂的掙扎與漫遊的最後終止」,一種可能有的普世意義上的啟示,一種「虔誠的,事後追加的對我們的理性認識和心靈認識的解釋」(舍勒),一種超越意義上的實在性「證明」。
何為愛情的哲學?令人意外的是,《葉隱》構建的不只是武士的生死觀,亦構建了武士的情愛觀。常朝在《葉隱》裡多次談及「忍戀」,強調真摯純粹,「愛之深而言之質」,強調逾越情色欲望,「至情者,一生唯戀一人耳。」三島批評現代的愛情為侏儒的愛情,倡導用深藏於心的沉摯感受更為廣大美麗的愛情,去追尋可以涵詠我們普遍人生意義的愛情。
望觀眾流淚卻爆笑聲
《葉隱入門》及《葉隱》,試圖探索人類生與死的終極意義,閃耀?高度智慧的光芒。對現代文明的反思,對人存在價值的考量、對美德的弘揚(如善事父母、濟人利物、盡力竭誠、奉公無私、謙恭沉靜、抱樸守一、雅正威嚴、顧惜身體以達御用等),凡此種種、細細讀來,其中竟然蘊藏?巨大而沉靜的生的力量。
一九七○年三島切腹自戕前,他說「我走上舞台,期待?觀眾會流淚,可是相反,他們爆發出陣陣笑聲」。這種不能被世人理解的淒涼,也只有用他的辭世之句「壯士兮手持刀鞘經年忍受╱鴻毛遺兮所謂此世也罷人也罷╱先散之者╱櫻花憑風入夜」來做註腳了。然而他留給後人的美學與哲思,將散發?長久的、迷人的魅力。
二零一五年四月七日
於香港西灣河