夏濟安及夏志清的大時代
圖：講座海報，左為夏志清、右為夏濟安 大公報記者劉毅攝
【大公報訊】記者劉毅報道：香港中文大學昨日舉辦「小私語．大時代──夏濟安、夏志清的662封信」專題講座，由香港中文大學冼為堅中國文化講座教授李歐梵、蘇州大學文學院副院長季進主講，從《夏志清夏濟安書信集》一書細述夏氏兩兄弟其人其事。
一九六五年夏濟安驟逝，所有書信文稿由弟弟夏志清攜回保存。五十年後，他們的信件重新按照原始發送日期編排，由香港中文大學出版社整理結集為《夏志清夏濟安書信集》，共分五卷，陸續出版，其中卷一、卷二已出，由夏志清夫人王洞主編，季進編註。兄弟兩人當年的紙上對話公之於眾，書中收錄一九四七年夏志清赴美到一九六五年夏濟安病逝的這些年間，兄弟兩人通信六百餘封。這些書信中，他們談家常、談感情、論文學、議時政，推心置腹，無話不談。
季進表示，古今中外，再沒有兄弟手足間的通信能像他們這樣巨細靡遺、坦誠相對、知無不言，既在家國命運上休戚與共，在名山事業上相互砥礪，亦不避最隱秘的心事。他們可以很深刻、很膚淺、很學術、很八卦、很前衛、很傳統、很純真、很功利……
記錄兄弟的坦誠
「夏濟安和夏志清雖性格不同，但興趣相投，他們都喜好文學、愛看電影，聽京戲。在信中，兄弟二人除了談論時政家事外，就講文學，評電影，品京劇，但更多的時候是談女人和婚姻。」李歐梵道。
李歐梵通讀夏濟安、夏志清之間的信件之後發現，二人都對電影藝術有相當程度的熱愛，雖然二人並未在心中提起太多如《黨同伐異》（Intolerance）一樣的經典老電影，只是在談美國五十年代歌舞片，但他們對於電影的熟悉程度可見一斑，甚至可以講出當時美國荷里活製作最多爛片的製片人姓名，以及準確說出部分影片的上座率。
夏濟安、夏志清兄弟二人書信往來多年，李歐梵與季進認為，從書信內容來看，二人幾乎沒有產生過很大的意見分歧，只在《夏志清夏濟安書信集》第二卷中有一段記載，夏志清於給哥哥夏濟安的信件中推崇作家沈從文，夏濟安閱畢頗有些不以為然，然二人最後還是一致認為，沈從文是非常優秀的文學家。
講座尾聲，李歐梵提起講座主題「小私語．大時代」時道：「夏志清生活過的年代，大師輩出，是一個真正的大時代；而如今我們生活的社會，正處於一個消費時代，是一個小時代。特別是今天的人們無視傳承的重要性，一味追求創造，創造一些誰也看不懂的中文詞彙，這不是一個好現象。」
