一滴魚露\判答

  一提起本港人酷愛的東南亞菜,有種調料就會馬上浮現腦海:魚露,這可謂是越南、泰國等地家家戶戶的必備品,無論是冬蔭功湯、酸辣鳳爪,還是越南春卷、牛肉湯河,幾乎每一餐飯、每一道菜中,都少不了它的「滴水之恩」。

  魚露是什麼?簡而言之就是魚類經發酵後產生的汁液。魚露之美,在於它鮮甜、得體,只需一點點就能化腐朽為神奇,不會搶味,更沒有「天敵」。它的製作程序也堪稱奇跡,將新鮮鯷魚或其他魚類加鹽、醋、酒、糖等基本調料層層疊疊放進大桶中,以重物壓蓋。經過一段時間的暴曬,微生物開始慢慢作用,使魚分解出液體,再經由數月的時間完成。待發酵流出的汁液充分過濾之後,精純的魚露便誕生了。如同不同溫度和環境下發酵出來的酒,每一桶魚露在製成之後,也會有細微的味道差別。這其中第一輪的萃取液價值最高,夾帶着新鮮的油脂香,純正、自然,是蘸醬汁的首選;而二次短暫發酵之後的成品就是我們最常見到的日常調料,味道濃厚,只一點就可以給菜品點睛,無論炒、拌、煮,都能讓人分秒中變身大廚。

  最早的魚露起源在中國的東南沿海,那時候街頭小商小販手推車兜售,後來在潮汕等地也有跡可循。時至今日,潮州人飯桌上的蠔餅、蠔仔粥等等都少不了它。不過現在魚露的產地幾乎都是在越南,天然的地理環境和飲食習慣將這樣寶物發揚光大。如果你還記得越南春卷旁邊那一碟浮滿碎椒,味道鮮甜無比的橘色醬汁,其實就是魚露配上萊姆汁、大蒜、辣椒、糖和椰子水做成的醬料。

  魚露的可貴,正在於平平無奇中,滴滴流金。就像人一般,明明是人潮湧湧中的不打眼,一旦鑽進自己的那盤「菜」裏,就一切都不一樣了。