文化什錦/端午贈扇的源流/李之柔

  圖:端午贈扇的習俗古來有之/資料圖片
  圖:端午贈扇的習俗古來有之/資料圖片

  端午節送扇子,源自南朝宋明帝劉彧的皇后王貞風。《宋書》、《南史》、《資治通鑒》等典籍中有類似的內容:

  公元四七二年(泰豫元年),劉彧駕崩,長子劉昱繼位。不久改年號為元徽,尊以前的皇后王貞風為皇太后,尊生母陳貴妃為皇太妃。劉昱年僅十歲,卻殘暴嗜殺,喜怒無常,開始還懼怕王貞風,等到十五歲加冕禮後,就越發肆無忌憚,無論皇太后還是親媽,都難以勸說他。公元四七七年(元徽五年)端午節,王貞風賜給劉昱一把玉柄毛扇。劉昱認為扇子柄不夠華美,就讓太醫煮毒藥準備害死王貞風。幸虧左右隨從阻止,這才作罷。

  皇太后為什麼賜「毛扇」給這個不聽話的小皇帝,古人沒有說。從東漢傅毅的《扇銘》中或能作出側面解讀:「翩翩素圓,清風載揚。君子玉體,賴以寧康。冬則龍潛,夏則鳳舉。知進能退,隨時出處。」

  也有人認為「毛扇」是指「麈尾扇」,那就看一看王貞風的先祖、東晉王導的《麈尾銘》:「道無常貴,所適惟理,勿謂質卑,御於君子,拂穢清暑,虛心以俟。」

  作為琅琊王氏一脈,皇太后「賜扇」應該不會是心血來潮,而是用心良苦,她期望劉昱做君子,拂穢濁,知進退。據說,劉昱自幼就異常聰明,他顯然會明白太后的用意,因此動了殺機。有道是「天作孽,猶可違;自作孽,不可逭」,這一年七月,十五歲的劉昱被下屬所殺,自此,歷史上只稱他作宋後廢帝。

  魏晉南北朝期間,出現過很多與扇子相關的典故和詩賦,比如顧榮麾扇、謝安贈扇、羲之書扇、劉苞扇席……比如《團扇歌》、《團扇銘》、《竹扇詩》、《白羽扇贊》、《詠畫扇詩》等,雖然沒有註明時間是端午節,但是可以看出扇子的風行。

  待到唐朝,端午節前兩天出現了以出售扇子等節物為主的集市,唐代李淖《秦中歲時記》記載了「端午前兩日東市謂之扇市,車馬特盛」。第一位主動在端午節送扇子的皇帝也出現在唐朝。據《太平御覽》引我國最早的斷代典制體史籍《唐會要》所述:公元六四四年(貞觀十八年)端午節,唐太宗李世民用飛白書,寫了「鸞鳳虬龍」等字,筆勢驚絕,對司徒長孫無忌、吏部尚書楊師道說:「五日舊俗,必用服玩相賀。朕今各賀君飛白扇二枚,庶動清風,以增美德。」李世民說要移風易俗,取扇子「清風」之意,以增加美德,真是惠而不費。也正是由於這部書,宋朝高承在《事物紀原》中斷言「推舊俗之語,則知端午之以扇相遺,自唐太宗始也。」不知皇太后王貞風會作何想?

  時至宋朝,端午節贈扇就比較常見了,有北宋詩人張商英《端午獻扇》可證:「紈扇新成獻乃翁,草堂虛寂起清風。欲知妙用真無有,不離而今掌握中」。寫的是把扇子獻給老人。民間如此,帝王家便可想而知,《宋史》有言:「後因金使至,詔康伯館伴,端午賜扇帕……」大意是,金國使臣來朝,宋高宗趙構詔令陳康伯為館伴,端午節御賜扇子和香帕。端午節皇帝賜扇蔚然成風,自然也少不了文人拍馬,歐陽修、晏殊、蘇東坡、蘇轍、周必大等都寫過這樣的詩,以蘇東坡《端午帖子詞.皇帝閣六首》為例:「一扇清風灑面寒,應緣飛白在冰紈。坐知四海蒙膏澤,沐浴君王德似蘭。」味道足足的。蘇東坡是大書法家,可惜沒有見過他寫的扇子,不過宋代皇帝流傳至今的扇面書畫作品的確很多。

  元代儘管不是漢人統治,然而端午贈扇的傳統依然在延續。有詩書畫三絕之稱的柯九思曾作《宮詞十五首》,其十一曰:「玉碗調冰湧雪花,金絲纏扇繡紅紗。綵箋御製題端午,敕送皇姑公主家。」把御製扇子作為節日禮物送到皇姑、公主家,小小的扇子頓時貴重起來。元末張昱也許是受柯九思的啟發,也寫了一組《宮中詞》,一共二十一首,第三首寫的是「頒賜三宮端午節,金絲纏扇繡紅紗。謝恩都作男兒跪,拜起深深鶡尾斜。」第二句居然一字未改,這算抄襲還是引用?

  摺扇自宋朝中期起才從朝鮮、日本傳入中國,明朝沈德符《萬曆野獲編》有云:「摺扇,今聚骨扇,一名摺疊扇,一名聚頭扇,京師人謂之撒扇……今朝鮮所貢,不及日本遠甚,且價較倭扇亦十之一。蓋自宋已入中國,然宋人畫仕女只有團扇,而無摺扇,團扇製極雅,宜閨閣用之。」明末呂毖《明朝小史》亦云:「蓋撒扇始於永樂中,因朝鮮國進松扇,上喜其卷舒之便,命工如式為之。」因為皇帝喜歡,「凡端午節文武百官俱賜扇並五綵壽絲縷」也就成了官方制度(見《大明會典》),明朝黃瑜的《雙槐歲鈔》記錄了「天順辛巳端午節,英宗睿皇帝賜文武侍臣以扇,有御製七言古詩十首,凡千一百二十言……明年壬午,亦以端午賜扇,扇面御製《清暑》、《解慍》二歌,大概言為臣者,仰輔上德,俯恤民隱,助隆代天之績云爾。」皇家恩典,豈能沒有目的?除了歌功頌德的肉麻作用,在他們的帶動下,摺扇書畫創作在明代達到了一個高峰,董其昌、沈周、唐寅、文徵明等大家的作品,不僅影響了清代、民國,一直到今天仍然豐富着我們的文化生活。

  己亥端午節就要來臨,「庶動清風,以增美德」的時候到了,你準備好扇子了嗎?贈給哪位君子呢?之柔詩曰:「君子清揚錦繡裁,謝公相贈掌中開。扇搖不為煙雲計,管領春風日日來。」