【特稿】從古籍中找尋「方法論」
「做非遺傳承有很多的困難,老祖宗的東西,有些已經失傳,大家見都沒見過,別說做了。即使做,來不得半點馬虎,不然網友不會肯定你。在做的過程中,有些東西即使有錢也買不到,所以就得向古籍學習借鑒。」向清標說。
向清標告訴香港文匯報記者,非遺技藝和器具大多借助文字的記載存活至今,雖在特定歷史時期意義重大,但在當下並不實用,更多是文化價值。為了做好一期視頻,前期的準備是最難的。
為了向觀眾傳承非遺產品,向清標不但到處訪尋手藝人,還會從古籍中獲得靈感。向宏俊告訴香港文匯報記者,叔叔從小好學,啥都會一點,是村裏人交口相讚的「百科全書」,「叔叔的視頻拍攝,一是靠《中國非物質文化遺產大辭典》,二是《齊民要術》和《天工開物》。」
向清標也提到,拍攝非遺手工短視頻,最難的是如何把器物用古法還原出來。這個是沒有捷徑可走的,向清標用「笨法子」:向古書要答案。在向清標的床頭,擺着數十本工具書,涵蓋紡織、紙藝、酒麴等門類,光《天工開物》這本,就翻了上百遍。作為一個理科生,他對文言文日漸嫻熟,「能看懂百分之六七十了。」向清標說。
動手能力是嚴峻考驗
「文化是比較嚴肅的,不能隨便開玩笑,不能誤導年輕人。」向清標說,他每個視頻,做案頭功夫、研究工藝細節都要耗去一個月至數月,他會根據它們所處的年代,還原它們如何生產,比如織布的經緯線如何穿織,手工紙的纖維組要怎麼結構等。
對於出鏡的向宏俊,動手能力是嚴峻的考驗。為此,向宏俊總結了一套「轉譯」的妙技,當叔叔解釋清楚怎麼製作後,他會把它們總結成規律,編成公式記憶。比如織布,在一半的地方走線,就記作0,隔一行再穿,就記作1,編了口訣來記憶;縫製油紙傘時,他也編了一個二進制的公式,方便操作。
六個月來,「山白」共發布了25個作品,吸引了800多萬粉絲,獲讚3,380.1萬。夏布、油紙傘、龍泉印泥、白棉紙等非遺技術在「山白」的網絡空間中煥發生機。